| Asturian |
| lexicalization | ast: Territoriu Británicu d'Ultramar |
| Bavarian |
| lexicalization | bar: Abhängiges Gebiet |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Брытанскія заморскія тэрыторыі |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Зависими територии на Великобритания |
| Czech |
| lexicalization | ces: Zámořská území a korunní dependence Spojeného království |
| German |
| lexicalization | deu: Abhängiges Gebiet |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Britaj transmaraj teritorioj |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Yhdistyneen kuningaskunnan erillisalueet |
| Manx |
| lexicalization | glv: Thallooyn Harrish Mooir as Croghaneyn-crooin Goaldagh |
| Fiji Hindi |
| lexicalization | hif: British overseas territories |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Brit tengerentúli területek |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: イギリスの海外領土と属領 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 영국의 해외 영토 |
| Latin |
| lexicalization | lat: Coloniae Regni Britanniarum |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Apvienotās Karalistes atkarīgās teritorijas |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Британски прекуморски територии и зависни земји |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Brits territorium |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Britiske oversjøiske territorier |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Dependências do Reino Unido |
| Russian |
| lexicalization | rus: Территории, зависимые от Великобритании |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Zámorské územia Spojeného kráľovstva |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Čezmorska ozemlja Združenega kraljestva in ozemlja pod britansko krono |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Territorios Británicos de Ultramar y Dependencias de la Corona |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Британске прекоморске територије и Крунски поседи |
| Swahili (macrolanguage) |
| lexicalization | swa: Eneo la ng'ambo la Uingereza |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Storbritanniens avhängiga territorier |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Британські заморські території |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 英國海外領土及皇室屬土 |