| Old English (ca. 450-1100) |
| lexicalization | ang: Geánlǽht Cynedóm |
| lexicalization | ang: Geánlǽht Cýnedóm |
| Arabic |
| lexicalization | ara: مملكة متحدة |
| lexicalization | ara: موسيقيون بريطانيون |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Mosicos d'o Reino Unito |
| Asturian |
| lexicalization | ast: Reinu Uníu |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Брытанскія музыкі |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Britanski muzičari |
| lexicalization | bos: Ujedinjeno Kraljevstvo |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Британски музиканти |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Músics britànics |
| lexicalization | cat: Regne Unit De La Gran Bretanya I Irlanda Del Nord |
| Czech |
| lexicalization | ces: Britští hudebníci |
| Cornish |
| lexicalization | cor: Rywvaneth Unys |
| Danish |
| lexicalization | dan: Musikere fra Storbritannien |
| German |
| lexicalization | deu: Britischer Musiker |
| lexicalization | deu: Großbritannien und Nordirland |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Βρετανοί μουσικοί |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Britaj muzikistoj |
| lexicalization | epo: Britio |
| Estonian |
| lexicalization | est: Suurbritannia muusikud |
| Persian |
| lexicalization | fas: موسیقیدانان اهل بریتانیا |
| lexicalization | fas: پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Brittiläiset muusikot |
| French |
| lexicalization | fra: Musicien britannique |
| Galician |
| lexicalization | glg: Personalidades da música do Reino Unido |
| Manx |
| lexicalization | glv: Reeriaght Unnaneyssit |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: מוזיקאים בריטים |
| Hindi |
| lexicalization | hin: युनाइटेड किंग्डम |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Britanski glazbenici |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Nagy Britannia |
| lexicalization | hun: Nagy-Britannia |
| Ido |
| lexicalization | ido: Britaniana muzikisti |
| Iloko |
| lexicalization | ilo: Pagarian ti Britania ken Umamianan nga Irlandia |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Pemusik Britania Raya |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: Breskir tónlistarmenn |
| Italian |
| lexicalization | ita: Musicisti britannici |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: イギリスのミュージシャン |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ბრიტანელი მუსიკოსები |
| lexicalization | kat: დიდი ბრიტანეთი |
| Korean |
| lexicalization | kor: 영국의 음악가 |
| Kurdish |
| lexicalization | kur: Qraliyeta Yekbuyî |
| lexicalization | kur: Qraliyeta Yekbûyî |
| lexicalization | kur: Qralîyeta Yekbuyî |
| Latin |
| lexicalization | lat: Musici Britanniae |
| lexicalization | lat: Regnum Unitum |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Britu mūziķi |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Jungtinės Karalystės atlikėjai |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Groussbritannien |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Британски музичари |
| lexicalization | mkd: Обединетото кралство |
| Maori |
| lexicalization | mri: Kingitanga Whakakotahi |
| lexicalization | mri: Kīngitanga Whakakotahi |
| Min Nan Chinese |
| lexicalization | nan: Liân-ha̍p Ông-kok im-ga̍k-ka |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Brits musicus |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Britiske musikere |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Musician britanic |
| Polish |
| lexicalization | pol: Brytyjscy muzycy |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Músicos do Reino Unido |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Muzicieni britanici |
| lexicalization | ron: Regatul Unit |
| Russian |
| lexicalization | rus: Музыканты Великобритании |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Britskí hudobníci |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Britanski glasbeniki |
| lexicalization | slv: Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska |
| Northern Sami |
| has gloss | sme: Ovttastuvvan gonagasriika (eaŋgalsgillii The United Kingdom) lea Eurohpás. Geahča maid * Máilmmi riikkat |
| lexicalization | sme: Ovttastuvvan gonagasriika |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Músicos del Reino Unido |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Британски музичари |
| Saterfriesisch |
| has gloss | stq: Groot-Britannien, ganse Noome: Fereenigd Köönichriek fon Groot-Britannien un Noud-Irlound is n Lound in Wääst-Europa. Ju Haudstääd is Londen un ju Köönigin fon ju Monarchie is sänt 1952 Elizabeth II. |
| lexicalization | stq: Fereeniged Köönichriek fon Groot-Britannien un Noudirlound |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Brittiska musiker |
| Silesian |
| lexicalization | szl: Brytyjscy muzycy |
| Tagalog |
| lexicalization | tgl: United Kingdom |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Британські музиканти |
| lexicalization | ukr: Великобританія |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland |
| Yiddish |
| lexicalization | yid: גרױסבריטאַניע |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 英國音樂家 |
