| Bosnian |
| has gloss | bos: Kanton (od italijanskog, cantone, izveden od canto, "ugao", izveden od latinskog, canthus, "željezni točak") je teritorijalna upravna podjedinica zemlje, oblasti ili države. |
| lexicalization | bos: Kanton |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Кантонът е териториално подразделение (административна единица) в някои от страните по света и отговаря на регион или щат в останалите държави. Думата произлиза от латинската дума "канто" , която се превежда като част от територията на дадена страна. |
| lexicalization | bul: кантон |
| Czech |
| lexicalization | ces: Kantony |
| German |
| has gloss | deu: Kanton ist der Name folgender Orte: * Guangzhou, eine Stadt in China * Guangdong, eine Provinz in China * Kanton (Kiribati), ein Atoll von Kiribati |
| lexicalization | deu: Kanton |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Vidu ankaŭ artikolon Kantono (Ĉinio) pri urbo en Ĉinio kaj artikolon kantono (fervojo). ---- Kantono estas geografia subdividaĵo de lando. |
| lexicalization | epo: kantono |
| Estonian |
| has gloss | est: See artikkel räägib haldusüksustest; Hiina linna kohta vaata artiklit Guangzhou ---- Kanton on mitme riigi praeguse või endise haldusüksuse nimetus. Sealhulgas Šveitsi Konföderatsiooni osastisriigi, Bosnia ja Hertsegoviina 1. järgu haldusüksuse ning Luksemburgi ja Ecuadori 2. järgu haldusüksuse nimetus. |
| lexicalization | est: Kanton |
| Galician |
| has gloss | glg: Un cantón é unha división administrativa empregada polos estados de moi diverso xeito. Así, na Bolivia refírese a grandes parroquias e en Suíza, os cantóns son os estados que conforman a confederación. |
| lexicalization | glg: cantón |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Kanton (franc., canton, izvedeno od stprov. cantoun, "ugao ulice", potom "pokrajina", "zemlja") je naziv za administrativno-teritorijalnu jedinicu u Švicarskoj, Francuskoj, Belgiji, te za upravnu podjedinicu u Federaciji BiH. U ovom posljednjem značenju u hrvatskom jeziku rabi se naziv županija. |
| lexicalization | hrv: Kanton |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Kanton merupakan sebuah pembagian wilayah suatu negara yang lazim dipakai di berbagai negara. Kata ini berasal dari bahasa Latin canto yang berarti "bagian dari suatu negara". Posisi kanton sendiri bermacam-macam, tergantung negara yang memakainya. |
| lexicalization | ind: kanton |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Kantóna er stjórnsýslueining notuð í nokkrum löndum. Venjulega eru kantónur lítlar, ólíkar sýslum, fylkjum eða héruðum. Helstu kantónur í heimi eru þær í Sviss, sem standa saman til að mynda sambandslýðveldi. |
| lexicalization | isl: Kantóna |
| Latin |
| has gloss | lat: Canto est nomen modernum exempli gratia Helveticum quod pagum indicat. |
| lexicalization | lat: canto |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Kantonen |
| Low German |
| has gloss | nds: En Kanton is Verwaltensrebeet in welk Staten. To’n Bispeel in de Swiez, Luxemborg un in Frankriek. |
| lexicalization | nds: Kanton |
| Western Panjabi |
| lexicalization | pnb: کینٹن |
| Portuguese |
| has gloss | por: Um cantão também pode se referir a uma divisão geopolítica utilizada em alguns países, como Suíça e Luxemburgo. A palavra deriva do francês canton, sendo derivada de can, que significa lado ou borda e do italiano cantone. |
| lexicalization | por: cantão |
| lexicalization | por: Cantões |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un cantón es una entidad territorial de carácter subnacional. |
| lexicalization | spa: Cantones |
| lexicalization | spa: Canton |
| lexicalization | spa: cantón |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Kantoni është : * njësi e vogël administrative e tokës në Francë e në Belgjikë, * krahinë autonome në Zvicër . |
| lexicalization | sqi: Kantoni |
| Swedish |
| has gloss | swe: Kanton kan syfta på * den kinesiska provinsen Guangdong, * dess huvudstad, Guangzhou, * en liten ort på Lovön utanför Stockholm, * regionala enheter i Costa Rica, Schweiz, Frankrike, Luxemburg, Bosnien och Hercegovina och franskspråkiga Kanada, se ** Costa Ricas kantoner, ** Schweiz kantoner, ** Frankrikes kantoner, ** Luxemburgs kantoner, ** Federationen Bosnien och Hercegovinas kantoner och ** Kanadas kantoner (engelska townships), * (inom heraldiken) en häroldsbild som utgör ett kvadratiskt fält i den övre heraldiskt högra delen av vapenskölden, visuellt ungefär motsvarande en niondel av sköldytan * (inom vexillologin) ett fält i det övre hörnet närmast flaggstången på en flagga. |
| lexicalization | swe: kanton |
| Turkish |
| has gloss | tur: Kanton bir ülkenin, idari ya da sınırsal alt birimlerinden her birine verilen addır. Örneğin bu bir coğrafi bölge ya da bir eyalet olabilir. Kelimenin etimolojik kökeni "ülke birimi" anlamına gelen Latince canto kelimesidir. Kantonal yapı aşağıdaki ülkelerde bulunur: *İsviçre kantonları, İsviçre Konfederasyonunu oluşturan her bir eyalettir. *Bosna-Hersek kantonları, Bosna-Hersek Federasyonunu oluşturan alt birimlerdir. *Fransa kantonları, Fransa departmanlarının idari alt birimleridir. *Lüksemburg kantonları, Lüksemburg bölgelerinin idari alt birimleridir. *Kosta Rika kantonları, Kosta Rika bölgelerinin alt birimleridir. *Ekvador kantonları, Ekvador bölgelerinin alt birimleridir. *Kanada kantonları (township), Kanada topraklarının 10 mil2lik kadastro ayrımlarıdır. Quebec ve Ontarioda terim idari alt birimleri belirtmek için de kullanılır. *Belçika kantonları, adli ve seçim kantonları olmak üzere 2 çeşittir. Yerel yönetimlerdeki adli işlerde ve seçimlerde kolaylık sağlamak amacıyla yapılmış ayrımlardır. *Kanton, Çin Halk Cumhuriyetinin eyalet ve kenti Guangdongun Türkiye Türkçesindeki kullanımıdır. |
| lexicalization | tur: kanton |
