| Belarusian |
| lexicalization | bel: Графы трыпальскія |
| Czech |
| lexicalization | ces: Hrabata z Tripolisu |
| German |
| lexicalization | deu: Graf |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Κόμητες της Τρίπολης |
| French |
| has gloss | fra: Maison de Toulouse 1102-1105 : Raymond Ier de Saint Gilles (v.1050 † 1105) |
| lexicalization | fra: Comte de Tripoli |
| lexicalization | fra: Liste des comtes de tripoli |
| Italian |
| has gloss | ita: Casa Tolosa 1102-1105 : Raimondo I di Saint Gilles (c. 1050 † 1105) |
| lexicalization | ita: Conti di Tripoli |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Graaf van Tripoli |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Ostal de Tolosa 1102-1105 : Raimon Ièr de Sant Gèli (v.1050 † 1105) |
| lexicalization | oci: Comte de Trípol |
| lexicalization | oci: Lista dels comtes de Trípol |
| Polish |
| lexicalization | pol: Władcy Trypolisu |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Condes de Trípoli |
| Russian |
| lexicalization | rus: Графы Триполи |
