| Arabic |
| lexicalization | ara: دوم ميتال |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Grupos de mosica heavy metal |
| Bavarian |
| lexicalization | bar: Metal-Band |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Гэві-мэтал-гурты |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Метъл групи |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Grups de heavy metal |
| Czech |
| lexicalization | ces: Heavymetalové hudební skupiny |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Bandiau metel trwm |
| Danish |
| lexicalization | dan: Heavy metal-grupper |
| German |
| lexicalization | deu: Heavy-Metal-Band |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Metalrokaj muzikaj grupoj |
| Estonian |
| lexicalization | est: Heavy metal'i ansamblid |
| Basque |
| lexicalization | eus: Heavy musika taldeak |
| Persian |
| lexicalization | fas: گروههای هوی متال |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Heavy metal -yhtyeet |
| French |
| lexicalization | fra: Groupe de heavy metal |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: להקות מטאל |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Heavy metal sastavi |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Metalegyüttesek |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Grup musik heavy metal |
| Italian |
| lexicalization | ita: Gruppi musicali metal |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ヘヴィメタル・バンド |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ჰევი მეტალ ჯგუფები |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Smagā metāla grupas |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Metalo atlikėjai |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Хеви метал музички групи |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Metalband |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Heavy metal-band |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Heavy metal-band |
| Polish |
| lexicalization | pol: heavy metal |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Bandas de heavy metal |
| Russian |
| lexicalization | rus: Хеви-метал группы |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Heavy metalové hudobné skupiny |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Grupos de heavy metal |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Metalgrupper |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Heavy metal grupları |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Музичні гурти |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Ban nhạc heavy metal |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 重金屬樂團 |