| Achinese |
| lexicalization | ace: Oseania |
| Afrikaans |
| lexicalization | afr: Oseanië |
| Arabic |
| lexicalization | ara: أوقيانوسيا |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Oceanía |
| Asturian |
| lexicalization | ast: Oceanía |
| Bavarian |
| lexicalization | bar: Australien und Ozeanien |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Акіянія |
| Tibetan |
| lexicalization | bod: རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོའི་གླིང་ཆེན། |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Okeanija |
| Breton |
| lexicalization | bre: Okeania |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Океания |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Oceania |
| Min Dong Chinese |
| lexicalization | cdo: Dâi-iòng-ciŭ |
| Cebuano |
| lexicalization | ceb: Oseyaniya |
| Czech |
| lexicalization | ces: Austrálie a Oceánie |
| Crimean Tatar |
| lexicalization | crh: Okeaniya |
| Welsh |
| has gloss | cym: | style="float: right;" |- | |- | |- | |- | |- | |- | |} Maer erthygl Oceania (terminoleg) yn rhoi trosolwg or termau a ddefnyddir i ddynodi rhanbarthau daearyddol, gwleidyddol, diwylliannol ac economaidd gwahanol yng nghyfandir Oceania. Mae Oceania yn aml yn cael ei chymysgu â thermau arall am ranbarthau yn y Cefnfor Tawel. Defnyddir y term Awstralasia i gyfeirio at Awstralia, Seland Newydd, Gini Newydd, a nifer or ynysoedd llai sydd yn yr ardal, y rhan fwyaf ohonynt yn nwyrain Indonesia. Maer term yn cynnwys prif ynysoedd Oceania, ond nid ywn cynnwys yr ynysoedd a chylchynysoedd bychain yn y Cefnfor Tawel. Mae "Awstralasia" yn aml yn cael ei ddefnyddio yn y Gymraeg i ddisgrifio Oceania, gan nad yw "Oceania" yn ymddangos fel gair Cymraeg. Mae "Ynysoedd y De" iw gweld ar draws y we fel term Cymraeg am Oceania, ond gan nad yw hyn wedii sefydlu fel gair safonol, defnyddir "Oceania" trwyr erthygl hon. |
| lexicalization | cym: Oceania |
| Danish |
| lexicalization | dan: Oceanien |
| German |
| lexicalization | deu: Australien und Ozeanien |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Ωκεανία |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Oceanio |
| Estonian |
| lexicalization | est: Okeaania |
| Basque |
| lexicalization | eus: Ozeania |
| Faroese |
| lexicalization | fao: Kyrrahavsoyggjarnar |
| Persian |
| lexicalization | fas: اقیانوسیه |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Oseania |
| French |
| lexicalization | fra: Océanie |
| Arpitan |
| lexicalization | frp: Ocèanie |
| Western Frisian |
| lexicalization | fry: Oseaanje |
| Gan Chinese |
| lexicalization | gan: 大洋洲 |
| Gaelic |
| lexicalization | gla: Roinn a' Chuain Shèimh |
| Irish |
| lexicalization | gle: An Aigéine |
| Galician |
| lexicalization | glg: Oceanía |
| Manx |
| lexicalization | glv: Yn Faarkeylann |
| Serbo-Croatian |
| lexicalization | hbs: Oceanija |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: אוקיאניה |
| Fiji Hindi |
| lexicalization | hif: Oceania |
| Upper Sorbian |
| lexicalization | hsb: Oceanija |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Ausztrália és Óceánia |
| Armenian |
| lexicalization | hye: Օկեանիա |
| Ido |
| lexicalization | ido: Oceania |
| Interlingue |
| lexicalization | ile: Oceania |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| lexicalization | ina: Oceania |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Oseania |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: Eyjaálfa |
| Italian |
| lexicalization | ita: Oceania |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: オセアニア |
| Kannada |
| lexicalization | kan: ಒಷ್ಯಾನಿಯ |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ოკეანეთი |
| Korean |
| lexicalization | kor: 오세아니아 |
| Latin |
| lexicalization | lat: Oceania |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Okeānija |
| Limburgan |
| lexicalization | lim: Oceanië |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Okeanija |
| lexicalization | lit: Okeanėjė |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Ozeanien |
| Marathi |
| lexicalization | mar: ओशनिया |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Океанија |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Oceania |
| Mirandese |
| lexicalization | mwl: Ouceanie |
| Min Nan Chinese |
| lexicalization | nan: Tāi-iûⁿ-chiu |
| Nauru |
| lexicalization | nau: Oceania |
| Low German |
| lexicalization | nds: Ozeanien |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Oceanië |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Oseania |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Oseania |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Oceania |
| Ossetian |
| lexicalization | oss: Океани |
| Polish |
| has gloss | pol: Australia i Oceania - nazwa części świata, używana w polskim nazewnictwie geograficznym, a obejmująca kontynent Australii i wyspy Oceanu Spokojnego, czyli Oceanię. |
| lexicalization | pol: Australia i Oceania |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Oceania |
| Quechua |
| lexicalization | que: Usiyanya |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Oceania |
| Russian |
| lexicalization | rus: Океания |
| Sicilian |
| lexicalization | scn: Oceania |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Austrália a Oceánia |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Oceanija |
| Northern Sami |
| lexicalization | sme: Oseania |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Oceanía |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Океанија |
| Swahili (macrolanguage) |
| lexicalization | swa: Australia na Visiwa vya Pasifiki |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Oceanien |
| Silesian |
| lexicalization | szl: Australijo a Uoceańo |
| Tatar |
| lexicalization | tat: Австралия һәм Океанлык |
| Tajik |
| lexicalization | tgk: Уқёнусия |
| Tagalog |
| lexicalization | tgl: Oceania |
| Thai |
| lexicalization | tha: เขตโอเชียเนีย |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Okyanusya |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Океанія |
| Uzbek |
| lexicalization | uzb: Okeaniya |
| Venetian |
| lexicalization | vec: Oceania |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Châu Đại Dương |
| Vlaams |
| lexicalization | vls: Oceoanië |
| Wolof |
| lexicalization | wol: Oseyaani |
| Yoruba |
| lexicalization | yor: Oṣéáníà |
| Yue Chinese |
| lexicalization | yue: 大洋洲 |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 大洋洲 |
