| German |
| has gloss | deu: Der Präsident der Royal Society (PRS) ist das gewählte Oberhaupt der Royal Society in London. |
| lexicalization | deu: Präsidenten der Royal Society |
| Finnish |
| has gloss | fin: Royal Societyn puheenjohtaja on Royal Societyn jäsenien äänestämä henkilö, joka johtaa Royal Societyä. Royal Societyn puheenjohtajan paikkaa pidetään yhtenä suurimapana kunnianosoituksena, jonka tieteilijä voi saada. Nykyään puheenjohtajaksi valitaan uusi henkilö viiden vuoden välein. Royal Societyn presidentti vaihdetaan Royal Societyn perustamispäivänä, eli 30. marraskuuta, tai sitä lähimpänä olevana arkipäivänä. |
| lexicalization | fin: Royal Societyn puheenjohtaja |
| French |
| has gloss | fra: Le président de la Royal Society (PRS) est élu à la tête de la Royal Society de Londres. Le poste est attribué a un membre de la communauté scientifique du Commonwealth britannique pour une période de cinq ans, et représente une des plus hautes distinctions pour un scientifique. |
| lexicalization | fra: President de la Royal Society |
| lexicalization | fra: Président de la Royal Society |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: נשיאי החברה המלכותית |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Royal Society elnökét öt évre választják meg. |
| lexicalization | hun: A Royal Society elnökeinek listája |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Presidente della Royal Society (PRS) è il capo eletto della Royal Society di Londra. La posizione è oggi conferita ad un membro della comunità scientifica del Commonwealth britannico per cinque anni ed è uno dei più grandi onori ottenibili da uno scienziato. L'odierno presidente è Martin Rees, il vice-presidente è Sir Patrick Bateson. |
| lexicalization | ita: Presidenti della Royal Society |
| Maltese |
| lexicalization | mlt: Presidenti tar-Royal Society |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: President de la Royal Society |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Presidentes da Royal Society |
| Russian |
| has gloss | rus: Президент Королевского общества — глава Лондонского королевского общества естественных наук. |
| lexicalization | rus: Президент Королевского общества |
| lexicalization | rus: Президенты Королевского общества |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Predsednik Kraljeve družbe (izvirno angleško President of the Royal Society; kratica PRS) je izvoljeni vodja Kraljeve družbe iz Londona. Kandidat, ki mora prihajati iz znanstvene skupnosti britanskega Commonwealtha, je izvoljen za mandat 5 let. Ta položaj velja za enega najuglednejših na svetu. |
| lexicalization | slv: Predsednik Kraljeve družbe |
| lexicalization | slv: Predsedniki Kraljeve družbe |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Presidentes de la Royal Society |
| Swedish |
| has gloss | swe: Detta är en lista över presidenter i Royal Society. |
| lexicalization | swe: Lista över presidenter i Royal Society |
