Bulgarian |
has gloss | bul: Тай Нгуйен (Западно плато) е един от регионите, на които се дели Виетнам и се състои от пет отделни провинции. На север и изток регионът граничи с Нам Чунг Бо, на запад с Лаос и Камбоджа, а на юг с Донг Нам Бо. |
lexicalization | bul: Тай Нгуйен |
German |
has gloss | deu: Tây Nguyên (zentrales Hochland) ist ein Gebiet in Vietnam. Es grenzt an Kambodscha und Laos. Zu ihm gehören die Provinzen Đắk Lắk, Đắk Nông, Gia Lai, Kon Tum und Lâm Đồng. Ein großer Teil der Bevölkerung von Tây Nguyên besteht aus ethnischen Minderheiten, wie zum Beispiel Mường, Thai und Chinesen. Die größte Stadt des zentralen Hochlandes ist Đà Lạt. |
lexicalization | deu: Tay Nguyen |
lexicalization | deu: Tây Nguyên |
Finnish |
has gloss | fin: Tây Nguyên (Läntinen ylänkö tai Keskinen ylänköalue) on yksi Vietnamin kahdeksasta epävirallisesta suuralueesta. Alue muodostuu viidestä maakunnasta (tinh): Đắk Lắk , Đắk Nông, Gia Lai, Kon Tum, ja Lâm Đồng. Huhtikuussa 2009 alueella oli 5,1 miljoonaa asukasta. |
lexicalization | fin: Tay Nguyen |
lexicalization | fin: Tây Nguyên |
French |
has gloss | fra: Tây Nguyên (Montagnes Centrales) est une région du Viêtnam. |
lexicalization | fra: Tay Nguyen |
lexicalization | fra: Tây Nguyên |
Italian |
has gloss | ita: Tay Nguyen (vietnamita: Tây Nguyên, ossia Altipiani centrali) è una regione del Vietnam, di cui fanno parte le cinque province interne (in gran parte montagnose) del Vietnam centro-meridionale, per lo più abitate da minoranze etniche, come anche da molti vietnamiti. Questa regione ha una superficie di 54.640,3 km² e una popolazione di 5.004.200 abitanti . |
lexicalization | ita: Tay Nguyen |
lexicalization | ita: Tây Nguyên |
Japanese |
has gloss | jpn: タイ・グエン(西原, ベトナム語:Tây Nguyên)は、ベトナムを構成する地方の一つである。中部高原(ちゅうぶこうげん, 英語:Central Highlands)との呼称も使われる。 |
lexicalization | jpn: タイ・グエン |
Korean |
has gloss | kor: 베트남 서부고원 지방(Tây Nguyên, 떠이응우옌)은 베트남의 하위 행정 분류 방법으로 베트남 중부의 서쪽 고원지대를 일컫는 말이다. 5개 성이 포함되어 있다. |
lexicalization | kor: 베트남 서부고원 지방 |
Polish |
has gloss | pol: Region Płaskowyżu Centralnego (wiet. Tây Nguyên) to region Wietnamu, w środkowej części kraju. |
lexicalization | pol: Region Płaskowyżu Centralnego |
Portuguese |
has gloss | por: Terras Altas do Centro ou Tay Nguyen é uma das 8 regiões do Vietnã. As regiões do Vietnã não possuem fins administrativos apenas econômicos e estatísticos. |
lexicalization | por: Terras Altas do Centro |
Vietnamese |
has gloss | vie: Vùng Tây Nguyên, một thời gọi là Cao nguyên Trung phần Việt Nam là khu vực cao nguyên bao gồm 5 tỉnh, xếp theo thứ tự vị trí địa lý từ bắc xuống nam gồm Kon Tum, Gia Lai, Đắk Lắk, Đắk Nông và Lâm Đồng. |
lexicalization | vie: Tây nguyên |
Chinese |
has gloss | zho: 西原(越南語:Tây Nguyên),有時又稱為中部高原 (Cao nguyên Trung bộ),是越南8大地區之一,包括多樂省、得農省、嘉萊省、崑嵩省和嘉萊省。 |
lexicalization | zho: 西原 |