| Belarusian |
| has gloss | bel: Спіс аб'ектаў Сусветнай спадчыны ЮНЕСКА у Канадзе |
| lexicalization | bel: Спіс аб'ектаў Сусветнай спадчыны ЮНЕСКА ў Канадзе |
| Czech |
| lexicalization | ces: Světové dědictví |
| German |
| lexicalization | deu: Weltkulturerbe in Kanada |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Monda heredaĵo en Kanado |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Unescon maailmanperintökohteet Kanadassa |
| French |
| lexicalization | fra: Patrimoine mondial au Canada |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: קנדה: אתרי מורשת עולמית |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Kanada világörökségi helyszínei |
| Italian |
| lexicalization | ita: Patrimoni dell'umanità in Canada |
| Japanese |
| has gloss | jpn: カナダの世界遺産（かなだのせかいいさん）はユネスコの世界遺産に登録されているカナダ国内の文化・自然遺産。 ※この項目はウィキプロジェクト 世界遺産に準じて作成されています |
| lexicalization | jpn: カナダの世界遺産 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლები კანადაში |
| lexicalization | kat: მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლები კანადაში |
| Korean |
| lexicalization | kor: 캐나다의 세계유산 |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Pasaules mantojuma vietas Kanādā |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Werelderfgoed in Canada |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Verdsarv i Canada |
| Polish |
| lexicalization | pol: Obiekty z listy dziedzictwa UNESCO w Kanadzie |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Patrimônio Mundial da UNESCO no Canadá |
| Russian |
| lexicalization | rus: Всемирное наследие в Канаде |
| lexicalization | rus: Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Канаде |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Lokality Svetového dedičstva v Kanade |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Patrimonio de la Humanidad en Canada |
| lexicalization | spa: Patrimonio de la Humanidad en Canadá |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Världsarv i Kanada |
| Thai |
| lexicalization | tha: มรดกโลกในประเทศแคนาดา |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: В списку об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в Канаді налічується 15 найменувань (станом на 2010 рік). |
| lexicalization | ukr: Світова спадщина в Канаді |
| lexicalization | ukr: Список об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в Канаді |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Di sản thế giới tại Canada |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 加拿大世界遺產 |
