| Arabic |
| has gloss | ara: Č أو č هو حرف لاتيني يشبه في طريقة كتابته طريقة كتابة حرف C لكن بإضافة Caron في أعلى الحرف، يلفظ هذا الحرف عادة بطريقة لفظ صوت لحرف ساكن وهو [tʃ] أو بالعربية "تش" بتسكين حرف الشين، أو كلفظ الحرف الفارسي چ، يكتب هذا الحرف بترميز ينيكود: U+010C للحرف الكبير و U+010D للحرف الصغير. |
| lexicalization | ara: Č |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Č, č - літара лацінскага альфабэту. Утвораная ад літары C з дапамогай дыякрэтычнага знаку гачэк. Звычайна пазначае гук, аналягічны кірылічнаму Ч. Характэрная перш за ўсё для славянскіх моваў (чэскай, славацкай, горна- й ніжнелуцкай, харвацкай, славенскай, басьнійскай, лацінскіх варыянтаў беларускае, сэрбскае й македонскае моваў), балцкіх (летувіскай і латыскай), саамскіх моваў; таксама ўжываецца пры трансьлітэрацыі кірылічных тэкстаў зь беларускае, расейскае й украінскае моваў. У гэтых альфабэтах зьяўляецца чацьвёртай літарай. |
| lexicalization | bel: č |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Č je 4. slovo bosanske abecede. Označava bezvučni alveopalatalni afrikatni suglasnik. U abecedu ga je uveo Ljudevit Gaj iz češkog, a koristi se i u abecedama hrvatskog, slovenskog, slovačkog, litvanskog, letonskog i bosanskog jezika. MFA vrjedost ovog slova je /tʃ/. |
| lexicalization | bos: č |
| Breton |
| has gloss | bre: Ul lizherenn latin ispisial eo Č, č pe c gant ur charon, implijet gant ar chroateg, ar serbieg (kevatal d'al lizherenn girillel Ч), an tchekeg, ar sloveneg, al lituaneg hag al latvieg evit skrivañ ar son kensonennel [tʃ]. |
| lexicalization | bre: Č |
| Czech |
| has gloss | ces: <div style="float: right;">__TOC__ Č je čtvrté písmeno české a páté písmeno hornoslezské abecedy. Písmeno se vyskytuje ve všech západoslovanských abecedách kromě polštiny a kašubštiny a ve všech jihoslovanských abecedách používajících latinku. |
| lexicalization | ces: č |
| German |
| has gloss | deu: Der Buchstabe Č (kleingeschrieben č) ist ein Buchstabe des lateinischen Alphabets, bestehend aus einem C mit Hatschek. Er ist der vierte Buchstabe des bosnischen, des kroatischen, des niedersorbischen, des obersorbischen, des slowakischen, des slowenischen und des tschechischen Alphabets, und der fünfte Buchstabe des litauischen und des lettischen Alphabets. Nach ISO 9 ist das Č die Transliteration des kyrillischen Ч, dementsprechend enthalten die serbische und die mazedonische Sprache den Buchstaben als den vierten Buchstaben im Alphabet. In jeder Sprache, in der das Zeichen vorkommt, entspricht es dem IPA-Laut //. |
| lexicalization | deu: Č |
| Estonian |
| lexicalization | est: Č |
| Finnish |
| has gloss | fin: Č [] on neljäs kirjain latinalaisin aakkosin kirjoitetuissa slaavilaisissa kielissä: bosnian, kroatian, tšekin, slovakin ja sloveenin kielissä. Liettuassa ja latviassa se on viides. Č:tä käytetään myös saamelaiskielissä, karjalassa, montenegron kielessä, makedonian kielessä ja serbian kielessä. Kyrillisillä aakkosilla sitä vastaa Ч. |
| lexicalization | fin: Č |
| French |
| has gloss | fra: Č, la lettre C diacritée d'un hatchek, est une lettre utilisé dans les alphabets berbère, bosnien, croate, letton, lituanien, same skolt, slovaque, slovène et tchèque. |
| lexicalization | fra: Č |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Č je 4. slovo hrvatske abecede. Označava bezvučni postalveolarni afrikatni suglasnik. U abecedu ga je uveo Ljudevit Gaj iz češkog, a koristi se i u abecedama slovenskog, slovačkog, litvanskog, latvijskog, srpskog i bošnjačkog. |
| lexicalization | hrv: č |
| Italian |
| has gloss | ita: Il simbolo Č (in minuscolo č) viene utilizzato in alcune lingue dellEuropa Orientale (slave e baltiche) per indicare il suono (consonante muta postalveolare affricata, una c dolce come quella in cioccolato), in particolare negli alfabeti sloveno, croato, bosniaco, slovacco, ceco, lettone, lituano, serbo. In serbo qualora si utilizzi lalfabeto cirillico questa lettera si scrive Ч, come anche in macedone e russo. |
| lexicalization | ita: č |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Č、čは、Cにハーチェクを付した文字である。チェコ語、スロバキア語、スロベニア語、ラトビア語、クロアチア語等で使われる。 |
| lexicalization | jpn: Č |
| Georgian |
| has gloss | kat: Čč - ლათინური ასო ბოსნიური, ხორვატული, სლოვაკური და სლოვენიური ანბანებისთვის. გამოითქმის როგორც ქართული ჩ. სერბულ "კირილიცაში" შეესაბამება Ч |
| lexicalization | kat: Č |
| Latvian |
| has gloss | lav: Č ir latviešu alfabēta piektais burts. |
| lexicalization | lav: Č |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Графемата Č е латинична буква со фонетска вредност [tʃ]. Оваа буква се користи во чешкиот, словачкиот, хрватскиот, босанскиот, летонскиот и литванскиот јазик и за транскрипција на кириличната буква ч во македонскиот и српскиот јазик. |
| lexicalization | mkd: Č |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Č eller č (C med hake) er den femte bokstaven i både det skoltesamiske og det nordsamiske alfabetet. Det er den fjerde bokstaven i det bosniske, kroatiske, tsjekkiske, slovakiske og slovenske alfabetet og har samme posisjon i de latinske alfabetene som brukes for å skrive serbisk og makedonsk. Det er den femte bokstaven i det latviske og litauiske alfabetet. Den har lydverdien [tʃ]. Den tilsvarende bokstaven i kyrillisk skrift er Ч. |
| lexicalization | nor: Č |
| Polish |
| has gloss | pol: Č – litera alfabetu łacińskiego z diakrytycznym znakiem háček. Jest to litera w alfabecie husyckim, służąca do zapisu głoski zapisywanej w języku polskim dwuznakiem "cz". Litera ta jest stosowana w pisowni wszystkich języków zachodniosłowiańskich z wyjątkiem polskiego i kaszubskiego oraz w pisowni tych języków południowosłowiańskich, które stosują alfabet łaciński. Włączono ją też do alfabetu białoruskiego w krótkim okresie, kiedy teksty białoruskie zapisywano łacinką. |
| lexicalization | pol: č |
| Portuguese |
| has gloss | por: <div style="float: right; font-size: 4em; padding: 0.4em 0.3em">Č č O Č (minúscula: č) é uma letra (C latino, adicionado do caron) utilizada em várias línguas, que exprime o fonema "tch", ou o "ch" espanhol. Ex: Chico, chancho. |
| lexicalization | por: Č |
| Russian |
| has gloss | rus: Čč (C с гачеком) — буква расширенной латиницы, употребляющаяся в алфавитах славянских, балтских и некоторых других языков, обозначающая звук [tʃ]. |
| lexicalization | rus: Č |
| Slovak |
| has gloss | slk: Č je v poradí 6. písmeno slovenskej abecedy. |
| lexicalization | slk: č |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Č je četrta črka slovenske abecede. |
| lexicalization | slv: č |
| Northern Sami |
| has gloss | sme: Č, č lea sámegielaid alfabehta. |
| lexicalization | sme: Č |
| Chinese |
| lexicalization | zho: Č |
