| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: 101 Helena is a fairly large, rocky Main belt asteroid. It was discovered by J. C. Watson on August 15, 1868. It is named after Helen of Troy in greek mythology. |
| lexicalization | eng: (101) Helena |
| lexicalization | eng: 101 Helena |
| instance of | (noun) any of numerous small celestial bodies composed of rock and metal that move around the sun (mainly between the orbits of Mars and Jupiter) asteroid |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| has gloss | ast: 101 Helena ye l'asteroide númberu 101 de la serie. |
| lexicalization | ast: 101 Helena |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Helena és lasteroide núm. 101 de la sèrie. Fou descobert per en James Craig Watson (1838-1880) l15 dagost del 1868 a Ann Arbor. És un asteroide gran del cinturó principal de magnitud 8,33 i amb una distància mitjana del Sol de 2,583 UA. El seu nom es deu a Helena de Troia, lesposa de Menelau a la mitologia grega. |
| lexicalization | cat: (101) Helena |
| lexicalization | cat: 101 Helena |
| German | |
| has gloss | deu: (101) Helena wurde nach der schönen Helena, einer Tochter des Zeus und der Leda, benannt. |
| lexicalization | deu: (101) Helena |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η Ελένη (Helena) είναι ένας μεγάλος αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 8,33. Ανακαλύφθηκε το 1868 από τον Τζέιμς Κρεγκ Γουάτσον, που παρατηρούσε από το Ανν Άρμπορ του Μίτσιγκαν, και πήρε το όνομά της από την Ωραία Ελένη της ελληνικής μυθολογίας. |
| lexicalization | ell: 101 Ελένη |
| Basque | |
| has gloss | eus: Helena, asteroide gerrikoaan aurkitutako 101. asteroidearen izena da. 1868ko abuztuak 15ean aurkitu zuen Jacobo Craig Watsonek, Ann Arborretik. |
| lexicalization | eus: 101 Helena |
| Persian | |
| has gloss | fas: سیارک ۱۰۱ ۱۰۱مین سیارک کشف شدهاست که در ۱۵ اوت ۱۸۶۸ کشف شد. |
| lexicalization | fas: سیارک ۱۰۱ |
| French | |
| has gloss | fra: L'astéroïde (101) Hélène a été découvert par James Craig Watson le . |
| lexicalization | fra: (101) Helene |
| lexicalization | fra: (101) Hélène |
| lexicalization | fra: 101 Hélène |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A 101 Helena a Naprendszer kisbolygóövében található aszteroida. James Craig Watson fedezte fel 1868. augusztus 15-én. |
| lexicalization | hun: 101 Helena |
| Italian | |
| has gloss | ita: 101 Helena (in italiano 101 Elena) è un piccolo e roccioso asteroide della Fascia principale. |
| lexicalization | ita: 101 Helena |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ヘレナ (101 Helena) は、小惑星帯に位置する小惑星の一つ。1868年8月15日にアメリカ合衆国の天文学者、ジェームズ・クレイグ・ワトソン (James Craig Watson) により発見された。S型小惑星に分類され、岩石質で大きめである。かなり小規模な小惑星族を代表しているという見方もあるが、その範囲についてはよくわかっていない。 |
| lexicalization | jpn: ヘレナ |
| Latin | |
| has gloss | lat: 101 est asteroides systematis solaris nostri, asteroidibus Cinguli Principalis attributus. Astronomis terrestribus magnitudinem absolutam monstrat. Die ab Iacobo Craig Watson in Observatorio Detroiti versato repertus est. In mythologia Graeca Helena, e qua asteroides appellatus est, fuit uxor Menelai; ob Helenam a Paride raptam Bellum Troianum saeviit. |
| lexicalization | lat: 101 Helena |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: 101 Helena er ein relativt stor S-type-asteroide ("steinete" asteroide) i hovudbeltet. Han vart oppdaga av J. C. Watson den 15. august 1868, og er namnsett etter Helena av Troja. |
| lexicalization | nno: (101) Helena |
| lexicalization | nno: 101 Helena |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: 101 Helena er en hovedbelteasteroide. Den ble oppdaga den 15. august 1868 av James Craig Watson fra Detroit Observatory i Ann Arbor. Den er oppkalt etter den skjønne Helena fra gresk mytologi. |
| lexicalization | nor: (101) Helena |
| lexicalization | nor: 101 Helena |
| Polish | |
| has gloss | pol: 101 Helena – planetoida występująca w pasie głównym asteroid. |
| lexicalization | pol: 101 Helena |
| Slovak | |
| has gloss | slk: 101 Helena je planétka s priemerom 68 km, ktorú objavil J. C. Watson 15. augusta 1868. |
| lexicalization | slk: 101 Helena |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: 101 Helena (mednarodno ime je tudi 101 Helena, starogrško : Heléne) je velik in temen asteroid tipa S v glavnem asteroidnem pasu. |
| lexicalization | slv: 101 Helena |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Helena. Asteroide n.º 101 de la serie, descubierto desde Ann Arbor el 15 de agosto de 1868 por Jacobo Craig Watson (1838-1880). |
| lexicalization | spa: (101) helena |
| lexicalization | spa: 101 Helena |
| Serbian | |
| has gloss | srp: __БЕЗКН__ 101 Helena је астероид главног астероидног појаса. Приближан пречник астероида је 65,84 -km}-, а средња удаљеност астероида од Сунца износи 2,582 астрономских јединица (АЈ). |
| lexicalization | srp: 101 Helena |
| Swedish | |
| has gloss | swe: 101 Helena är en asteroid upptäckt 15 augusti 1868 av James Craig Watson i Ann Arbor. Asteroiden har fått sitt namn efter Helena av Troja inom grekisk mytologi. |
| lexicalization | swe: 101 Helena |
| Thai | |
| has gloss | tha: 101 Helena เป็นดาวเคราะห์น้อยในแถบดาวเคราะห์น้อย |
| lexicalization | tha: 101 Helena |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: 101 Helena là một tiểu hành tinh bằng đá khá lớn ở vành đai chính. Tiểu hành tinh này do J. C. Watson phát hiện ngày 15.8.1868, và được đặt theo tên Helen của thành Troy trong thần thoại Hy Lạp. |
| lexicalization | vie: 101 Helena |
| Chinese | |
| has gloss | zho: | table border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" align="right" style="margin-left: 1em" |+ 小行星101 |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | 軌道特性 [ftp://ftp.lowell.edu/pub/elgb/astorb.html 1] |- |軌道位置 || 小行星帶 |- |與太陽平均距離 || 2.583 AU |- |近日點 || 2.218 AU |- |遠日點 || 2.947 AU |- |公轉週期 || 4.15 年 |- |軌道傾角 || 10.20° |- |離心率 || 0.141 |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | 物理特性 [ftp://ftp.lowell.edu/pub/elgb/astorb.html 1] |- |直徑 || 65.8 公里 |- |自轉週期 || 23.08 小時 |- |光譜分類 || S型 |- |絕對星等 || 8.33 |- |反光度 || 0.190 |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | 歷史 |- |發現者 || J.C.Watson (1868年) |} |
| lexicalization | zho: 拐神星 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint