e/107% rule

Information
has gloss	eng: In Formula One, the 107% rule was a Sporting Regulation that affected qualifying sessions from the beginning of the season until the end of the season. It stipulated that a driver who did not lap within 107% of the pole position time during the hour-long session the day before the race would not be eligible to compete in the race, subject to the discretion of the stewards.
lexicalization	eng: 107% rule
instance of	e/Regulation of sport

Meaning
Russian
has gloss	rus: Правило 107% одно из положений спортивного регламента «Формулы-1», которое распространялось на квалификационные сессии с начала сезона вплоть до окончания сезона года. Оно означает что гонщик, который не показал время на круге быстрее 107% от времени поул-позиции в часовой квалификационной сессии за день до гонки, не допускается к участию в гонке, окончательное решение остаётся за стюардами гонки.
lexicalization	rus: правило 107%
Swedish
has gloss	swe: 107 %-regeln är en kvalificeringsregel inom motorsport vars syfte är att gallra bort de förare som inte är tillräckligt snabba. Klarar en förare sig inom 107 % av den snabbaste kvalificeringstiden får denne delta i tävlingen, annars inte.
lexicalization	swe: 107 %-regeln
lexicalization	swe: 107% regeln
lexicalization	swe: 107%-regeln

Media
media:img	Frentzen Bernoldi France 2001.jpg