| Afrikaans |
| lexicalization | afr: 1829 |
| Amharic |
| lexicalization | amh: 1829 እ.ኤ.አ. |
| Arabic |
| lexicalization | ara: 1829 |
| Aragonese |
| has gloss | arg: | align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- style="text-align:center;" | Años: 1826 1827 1828 - 1829 - 1830 1831 1832 |- style="text-align:center;" | Dezenios: Años 1810 - Años 1820 - Años 1830 |- style="text-align:center;" | Sieglos: Sieglo XVIII - Sieglo XIX - Sieglo XX |} |
| lexicalization | arg: 1829 |
| Egyptian Arabic |
| has gloss | arz: 1829 كانت سنه بسيطه فى التقويم الجريجورى . احداث * مناسبات وأعياد * مواليد |
| lexicalization | arz: 1829 |
| Asturian |
| lexicalization | ast: 1829 |
| Azerbaijani |
| lexicalization | aze: 1829 |
| Central Bicolano |
| has gloss | bcl: An 1829 sarong taon sa Gregoryanong kalendaryo. |
| lexicalization | bcl: 1829 |
| Belarusian |
| has gloss | bel: | align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | Гады: 1826 1827 1828 - 1829 - 1830 1831 1832 |- | align="center" colspan=2 | Дзесяцігодзьдзі: 1790-я 1800-я 1810-я - 1820-я - 1830-я 1840-я 1850-я |- | align="center" | Стагодзьдзі: 18 стагодзьдзе - 19 стагодзьдзе - 20 стагодзьдзе |} Падзеі * |
| lexicalization | bel: 1829 |
| Bengali |
| lexicalization | ben: ১৮২৯ |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: 1829 |
| Bishnupriya |
| lexicalization | bpy: মারি ১৮২৯ |
| Breton |
| has gloss | bre: | align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | Bloavezhioù: 1826 1827 1828 - 1829 - 1830 1831 1832 |- | align="center" colspan=2 | Dekvedoù: 1800 1810 - Bloavezhioù 1820 - 1830 1840 |- | align="center" | Kantvedoù: - - |- | align="center" | Milvedoù: - - ---- Kronologiezh dre viz: Gen - C’hwe - Meu - Ebr - Mae - Mez Gou - Eos - Gwen - Her - Du - Kzu ---- Kronologiezh dre demoù: Lennegezh - Sonerezh - Skiantoù - Sport |} Diwar-benn bloavezh 1829 an deiziadur gregorian eo ar bajenn-mañ. |
| lexicalization | bre: 1829 |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: 1829 |
| Catalan |
| lexicalization | cat: 1829 |
| Czech |
| has gloss | ces: Narození Česko * 3. září – Antonín Gindely, český historik († 27. října 1892) * 5. září – Josef Václav Frič, český spisovatel, novinář a politik († 14. října 1890) |
| lexicalization | ces: 1829 |
| Chuvash |
| lexicalization | chv: 1829 |
| Corsican |
| has gloss | cos: 1829 |
| lexicalization | cos: 1829 |
| Kashubian |
| has gloss | csb: 1829 / MDCCCXXIX |
| lexicalization | csb: 1829 |
| Welsh |
| has gloss | cym: Canrifau: 18fed canrif - 19fed canrif - 20fed canrif |
| lexicalization | cym: 1829 |
| Danish |
| has gloss | dan: Århundreder: 18. århundrede - 19. århundrede - 20. århundrede |
| lexicalization | dan: 1829 |
| German |
| lexicalization | deu: 1829 |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η τρέχουσα σελίδα αφορά το έτος 1829 κατά το Γρηγοριανό Hμερολόγιο Γεγονότα Τέχνες & Πολιτισμός *Γουλιέλμος Τέλλος, όπερα του Τζιοακίνο Ροσίνι. *6 Μαΐου: ο Αυστριακός Κύριλ Ντέμιαν καταθέτει δίπλωμα ευρισιτεχνίας για το ακορντεόν. *Ο Ρώσος συγγραφέας Αλεξάντερ Πούσκιν δημοσιεύει το Ευγένιος Ονιέγκιν. |
| lexicalization | ell: 1829 |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: 1829 |
| Estonian |
| has gloss | est: 1829. aasta |
| lexicalization | est: 1829 |
| Basque |
| lexicalization | eus: 1829 |
| Persian |
| has gloss | fas: ۱۸۲۹ (میلادی) هزار و هشتصد و بیست و نهمین سال تقویم میلادی است. مناسبتها رویدادها زادگان درگذشتگان * نیلس هنریک آبل، ریاضیدان نروژی، از پایه گذاران جبر مدرن |
| lexicalization | fas: ۱۸۲۹ |
| Finnish |
| lexicalization | fin: 1829 |
| French |
| has gloss | fra: Cette page concerne l'année 1829 du calendrier grégorien. |
| lexicalization | fra: 1829 |
| Western Frisian |
| has gloss | fry: ---- Ieuwen: 14e - 15e - 16e - 17e - 18e - 19e ieu - 20e - 21e - 22e - 23e - 24e Jierren: 1824 - 1825 - 1826 - 1827 - 1828 - 1829 - 1830 - 1831 - 1832 - 1833 - 1834 ---- |
| lexicalization | fry: 1829 |
| Friulian |
| has gloss | fur: 1828 < 1829 < 1830 |
| lexicalization | fur: 1829 |
| Gan Chinese |
| lexicalization | gan: 1829年 |
| Gaelic |
| has gloss | gla: 1829 |
| lexicalization | gla: 1829 |
| Irish |
| lexicalization | gle: 1829 |
| Galician |
| has gloss | glg: 1828 < 1829 < 1830 |
| lexicalization | glg: 1829 |
| Manx |
| lexicalization | glv: 1829 |
| Haitian |
| has gloss | hat: 1829 se 1829m ane nan almanak gregoryen. |
| lexicalization | hat: 1829 |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: 1829 |
| Fiji Hindi |
| has gloss | hif: 1829 ke saal bif ke roj suruu bhais rahaa. |
| lexicalization | hif: 1829 |
| Hindi |
| has gloss | hin: 1829 ग्रेगोरी कैलंडर का एक साधारण वर्ष है। |
| lexicalization | hin: १८२९ |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: 1829. |
| lexicalization | hrv: 1829 |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: 1829 |
| Armenian |
| lexicalization | hye: 1829 |
| Ido |
| lexicalization | ido: 1829 |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| lexicalization | ina: 1829 |
| Indonesian |
| has gloss | ind: 1829 Peristiwa * George Stephenson, seorang insinyur Britania Raya, memenangkan sayembara dengan kereta apinya, "Rocket" dan dengan ini memulai era perkereta-apian di dunia. |
| lexicalization | ind: 1829 |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: 1829 |
| Italian |
| lexicalization | ita: 1829 |
| Javanese |
| lexicalization | jav: 1829 |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: 1829年 |
| Kannada |
| has gloss | kan: ವರ್ಷ ೧೮೨೯ (MDCCCXXIX) ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಪಂಚಾಂಗದ ಗುರುವಾರ ಆರಂಭವಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ವರ್ಷವಾಗಿತ್ತು. |
| lexicalization | kan: ೧೮೨೯ |
| Georgian |
| lexicalization | kat: 1829 |
| Korean |
| has gloss | kor: 1829년은 목요일로 시작하는 평년이다. |
| lexicalization | kor: 1829년 |
| Kölsch |
| lexicalization | ksh: Joohr 1829 |
| Latin |
| lexicalization | lat: 1829 |
| Latvian |
| has gloss | lav: 1829. bija parastais gads, kas sākās ceturtdienā. |
| lexicalization | lav: 1829. gads |
| lexicalization | lav: 1829 |
| Ligurian |
| lexicalization | lij: 1829 |
| Limburgan |
| has gloss | lim: 1826 - 1827 - 1828 - 1829 - 1830 - 1831 – 1832 Gebäörtenisse |
| lexicalization | lim: 1829 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: 1829 - īr nakalāmieji metā, katrie prasided ketvėrtadeinī. |
| has gloss | lit: 1829 m. buvo nekeliamieji metai, prasidedantys ketvirtadienį pagal Grigaliaus kalendorių. |
| lexicalization | lit: 1829 m. |
| lexicalization | lit: 1829 |
| Lombard |
| lexicalization | lmo: 1829 |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: 18. Joerhonnert | 19. Joerhonnert | 20. Joerhonnert |
| lexicalization | ltz: 1829 |
| Marathi |
| lexicalization | mar: इ.स. १८२९ |
| Eastern Mari |
| lexicalization | mhr: 1829 |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: 1829 |
| Maltese |
| lexicalization | mlt: 1829 |
| Maori |
| has gloss | mri: Ko te 1829 he tau o te Maramataka a Kerekori. |
| lexicalization | mri: 1829 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: 1829 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory. |
| lexicalization | msa: 1829 |
| Erzya |
| has gloss | myv: 1829 ие. |
| lexicalization | myv: 1829 ие |
| Nahuatl languages |
| has gloss | nah: 1829 ītōcā cē xihuitl īpan mācuīlpōhualxihuitl 19 īpan 1820s mahtlācxihuitl. |
| lexicalization | nah: 1829 |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: 1829 nî sī pêng-nî. |
| lexicalization | nan: 1829 nî |
| Neapolitan |
| lexicalization | nap: 1829 |
| Low German |
| lexicalization | nds: 1829 |
| Nepal Bhasa |
| lexicalization | new: ई सं १८२९ |
| lexicalization | new: १८२९ |
| Dutch |
| lexicalization | nld: 1829 |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: 1829 |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: 1829 |
| Novial |
| lexicalization | nov: 1829 |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: 1829 |
| Ossetian |
| lexicalization | oss: 1829-æм аз |
| lexicalization | oss: 1829 |
| Pali |
| has gloss | pli: १८२९ ग्रेगोरी कैलंडर स्य एकस्य साधारण वर्ष अस्तु। |
| lexicalization | pli: १८२९ |
| Polish |
| has gloss | pol: |align=left width=100% |valign=top width=100%| rok 1829 / MDCCCXXIX XVIII wiek · XIX wiek · XX wiek 1827 « 1828 « 1829 » 1830 » 1831 |
| lexicalization | pol: 1829 |
| Portuguese |
| lexicalization | por: 1829 |
| Quechua |
| has gloss | que: 1829 wataqa Griguryanu kalindaryukama illapachawwan qallarisqa chhasku watam karqan (Hulyanu kalindaryukamataq atipachawwan qallarisqa chhasku watam). |
| lexicalization | que: 1829 |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Secole: Secolul XVIII - Secolul XIX - Secolul XX |
| lexicalization | ron: 1829 |
| Russian |
| lexicalization | rus: 1829 год |
| Yakut |
| lexicalization | sah: 1829 |
| Sanskrit |
| has gloss | san: १८२९ ग्रेगोरी कैलंडर स्य एकस्य साधारण वर्ष अस्तु। |
| lexicalization | san: १८२९ |
| Sicilian |
| has gloss | scn: | align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | Anni:1826 - 1827 - 1828 - 1829 - 1830 - 1831 - 1832 |- | align="center" colspan=2 | Dicini: 1800ini - 1810ini - 1820ini - 1830ini - 1840ini |- | align="center" | Seculi: Sèculu XVIII - Sèculu XIX - Sèculu XX |} |
| lexicalization | scn: 1829 |
| Slovak |
| lexicalization | slk: 1829 |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: 1829 |
| lexicalization | slv: Leto 1829 |
| Northern Sami |
| has gloss | sme: | align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" | Jagit: 1824 - 1825 - 1826 - 1827 - 1828 - 1829 - 1830 - 1831 - 1832 - 1833 - 1834 |- | align="center" | Logijagit: 1800-lohku - 1810-lohku - 1820-lohku - 1830-lohku - 1840-lohku |- | align="center" | Jahkečuođit: 1700-lohku - 1800-lohku - 1900-lohku |} |
| lexicalization | sme: 1829 |
| Castilian |
| lexicalization | spa: 1829 |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Ngjarje Lindje * Elena Gjika (Dora d'Istria) - Shkrimtare rumune (v. 1888) |
| lexicalization | sqi: 1829 |
| Serbian |
| lexicalization | srp: 1829. |
| lexicalization | srp: 1829 |
| Sundanese |
| has gloss | sun: Taun ka-1829 Maséhi dina Kalénder Grégorian. |
| lexicalization | sun: 1829 |
| Swahili (macrolanguage) |
| lexicalization | swa: 1829 |
| Swedish |
| lexicalization | swe: 1829 |
| Tatar |
| lexicalization | tat: 1829 |
| Telugu |
| has gloss | tel: 1829 గ్రెగోరియన్ కాలెండరు యొక్క మామూలు సంవత్సరము. | align="right" cellpadding="3" class="toccolours" width = "350" style="margin-left: 15px;" |- | align="right" | సంవత్సరాలు: |1826 1827 1828 - 1829 - 1830 1831 1832 |- | align="right" background = "white" | దశాబ్దాలు: | 1800లు 1810లు - 1820లు - 1830లు 1840లు |- | align="right" | శతాబ్దాలు: | align="left" | 18 వ శతాబ్దం - 19 వ శతాబ్దం - 20 వ శతాబ్దం |} |
| lexicalization | tel: 1829 |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang 1829 ay isang taon sa kalendaryong Gregorian. Kaganapan Kapanganakan Kamatayan |
| lexicalization | tgl: 1829 |
| Thai |
| has gloss | tha: พุทธศักราช 2372 ใกล้เคียงกับ * เมษายน ค.ศ. 1829 - มีนาคม ค.ศ. 1830 * มหาศักราช 1751 |
| lexicalization | tha: พ.ศ. 2372 |
| Turkmen |
| lexicalization | tuk: 1829 |
| Turkish |
| has gloss | tur: 18. yüzyıl | 19. yüzyıl | 20. yüzyıl | 1824 | 1825 | 1826 | 1827 | 1828 | 1829 | 1830 | 1831 | 1832 | 1833 | 1834 |
| lexicalization | tur: 1829 |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: 1829 |
| Uzbek |
| has gloss | uzb: 1829-yil — payshanba kuni boshlanuvchi yil (taqvimni bu yerda koʻring). Bu davrda turli xalqlarda Grigoriy, musulmon, Eron va boshqa taqvimlar ishlatildi. |
| lexicalization | uzb: 1829 |
| Venetian |
| lexicalization | vec: 1829 |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: 1829 (số La Mã: MDCCCXXIX) là một năm thường bắt đầu vào thứ Năm trong lịch Gregory. |
| lexicalization | vie: 1829 |
| Vlaams |
| lexicalization | vls: 1829 |
| Volapük |
| lexicalization | vol: 1829 |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An 1829 usa nga tuig han kalendaryo. |
| lexicalization | war: 1829 |
| Walloon |
| has gloss | wln: 18inme sieke | 19inme sieke | 20inme sieke |
| lexicalization | wln: 1829 |
| Yoruba |
| has gloss | yor: 1829 |
| lexicalization | yor: 1829 |
| Yue Chinese |
| lexicalization | yue: 1829年 |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 1829年 |
