| Catalan |
| has gloss | cat: | ! Pos ! No ! ! ! Voltes ! Temps/ Retirada ! Pos. de sortida ! Punts |- ! 1 | 5 | Mario Andretti | Lotus - Ford | 52 | 1 27 50. 30 | 4 | 9 |- ! 2 | 11 | Niki Lauda | Ferrari | 52 | + 16.96 seg. | 5 | 6 |- ! 3 | 17 | Alan Jones | Shadow - Ford | 52 | + 23.63 seg. | 16 | 4 |- ! 4 | 2 | Jochen Mass | McLaren - Ford | 52 | + 28.48 seg. | 9 | 3 |- ! 5 | 22 | Clay Regazzoni | Ensign - Ford | 52 | + 30.11 seg. | 2 | 2 |- ! 6 | 3 | Ronnie Peterson | Tyrrell - Ford | 52 | + 1' 19.22 min. | 12 | 1 |- ! 7 | 27 | Patrick Nève | March - Ford | 50 | + 2 Voltes | 24 | |- ! 8 | 26 | Jacques Laffite | Ligier - Matra | 50 | + 2 Voltes | 8 | |- ! 9 | 24 | Rupert Keegan | Hesketh - Ford | 48 | + 4 Voltes | 23 | |- ! Ret | 10 | Ian Scheckter | March - Ford | 41 |Transmissió | 17 | |- ! Ret | 12 | Carlos Reutemann | Ferrari | 39 | Virolla | 2 | |- ! Ret | 16 | Riccardo Patrese | Shadow - Ford | 39 | Virolla | 6 | |- ! Ret | 14 | Bruno Giacomelli | McLaren - Ford | 38 | Motor | 15 | |- ! Ret | 8 | Hans Joachim Stuck | Brabham - Alfa Romeo | 31 | Motor | 11 | |- ! Ret | 1 | James Hunt | McLaren - Ford | 26 | Virolla | 1 | |- ! Ret | 4 | Patrick Depailler | Tyrrell - Ford | 24 | Motor | 13 | |- ! Ret |... |
| lexicalization | cat: Gran Premi d'Itàlia del 1977 |
| Czech |
| has gloss | ces: Grand Prix Itálie ( XLVIII Gran Premio d'Italia ) byla 14. závodem sezóny 1977, který se konal 11. září 1977 na okruhu Autodromo Nazionale Monza. V závodě zvítězil Mario Andretti na voze Lotus. |
| lexicalization | ces: Grand Prix Itálie 1977 |
| Finnish |
| has gloss | fin: Italian Grand Prix 1977 oli Formula 1 -sarjan osakilpailu, joka ajettiin 11. syyskuuta 1977 Autodromo Nazionale Monzan radalla. Kilpailun voitti Mario Andretti. |
| lexicalization | fin: Italian Grand Prix 1977 |
| French |
| lexicalization | fra: Grand Prix Automobile D'Italie 1977 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az Olasz Nagydíj volt az 1977-es Formula–1 világbajnokság tizennegyedik futama. |
| lexicalization | hun: 1977-es Formula–1 Olasz Nagydíj |
| Italian |
| lexicalization | ita: Gran Premio d'Italia 1977 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Grand Prix Formule 1 van Italië 1977 werd gehouden op 11 september 1977 op Monza. |
| lexicalization | nld: Grand Prix Formule 1 van Italië 1977 |
| Polish |
| has gloss | pol: Wyniki Grand Prix Włoch na Monza 11 września 1977. |
| lexicalization | pol: Formuła 1 - Grand Prix Włoch 1977 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Resultados do Grande Prémio da Itália realizado em Monza a 11 de Setembro de 1977 |
| lexicalization | por: Grande Prémio da Itália de 1977 |
| lexicalization | por: Grande Prêmio da Itália de 1977 |
| Russian |
| has gloss | rus: Гран-при Италии 1977 года — четырнадцатый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1977 года. Автогонки прошли 11 сентября 1977 года на трассе Монца. |
| lexicalization | rus: Гран-при Италии 1977 года |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Velika nagrada Italije 1977 je bila štirinajsta dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 1977. Odvijala se je 11. septembra 1977. |
| lexicalization | slv: Velika nagrada Italije 1977 |
| Swedish |
| has gloss | swe: Italiens Grand Prix 1977 var det fjortonde av 17 lopp ingående i formel 1-VM 1977. |
| lexicalization | swe: Italiens Grand Prix 1977 |
