| Catalan |
| has gloss | cat: | ! Pos ! No ! ! ! Voltes ! Temps/ Retirada ! Pos. de sortida ! Punts |- ! 1 | 11 | Niki Lauda | Ferrari | 78 | 1h 42 21. 6 | 3 | 9 |- ! 2 | 20 | Jody Scheckter | Wolf - Ford | 78 | + 5.2 seg. | 5 | 6 |- ! 3 | 4 | Patrick Depailler | Tyrrell - Ford | 78 | + 5.7 seg. | 4 | 4 |- ! 4 | 1 | James Hunt | McLaren - Ford | 78 | + 9.5 seg. | 1 | 3 |- ! 5 | 2 | Jochen Mass | McLaren - Ford | 78 | + 19.9 seg. | 12 | 2 |- ! 6 | 7 | John Watson | Brabham - Alfa Romeo | 78 | + 20.2 seg. | 11 | 1 |- ! 7 | 19 | Vittorio Brambilla | Surtees - Ford | 78 | + 23.6 seg. | 14 | |- ! 8 | 12 | Carlos Reutemann | Ferrari | 78 | + 26.7 seg. | 8 | |- ! 9 | 22 | Clay Regazzoni | Ensign - Ford | 78 | + 46.2 seg. | 16 | |- ! 10 | 28 | Emerson Fittipaldi | Fittipaldi - Ford | 78 | + 1 11.7 min. | 9 | |- ! 11 | 18 | Hans Binder | Surtees - Ford | 77 | + 1 Volta | 19 | |- ! 12 | 6 | Gunnar Nilsson | Lotus - Ford | 77 | + 1 Volta | 10 | |- ! 13 | 8 | Carlos Pace | Brabham - Alfa Romeo | 76 | + 2 Voltes | 2 | |- ! 14 | 30 | Brett Lunger | March - Ford | 76 | + 2 Voltes | 23 | |- ! 15 | 14 | Larry Perkins | BRM | 73 | + 5 Voltes | 22 | |- ! Ret | 9 | Alex Ribeiro | March - Ford | 66 | Motor | 17 | |- ! Ret | 10 |... |
| lexicalization | cat: Gran Premi de Sud-àfrica del 1977 |
| Finnish |
| has gloss | fin: Etelä-Afrikan Grand Prix 1977 oli Formula 1 sarjan osakilpailu, joka ajettiin 5. maaliskuuta 1977 Kyalamin radalla. Kilpailun voitti Ferrarilla ajanut Niki Lauda. |
| lexicalization | fin: Etelä-Afrikan Grand Prix 1977 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Dél-afrikai Nagydíj volt az 1977-es Formula–1 világbajnokság harmadik futama. |
| lexicalization | hun: 1977-es Formula–1 Dél-afrikai Nagydíj |
| Italian |
| lexicalization | ita: Gran Premio del Sud Africa 1977 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Grand Prix Formule 1 van Zuid-Afrika 1977 werd gehouden op 5 maart 1977 in Kyalami. |
| lexicalization | nld: Grand Prix Formule 1 van Zuid-Afrika 1977 |
| Polish |
| has gloss | pol: Grand Prix RPA 1977 - wyścig Formuły 1, który odbył się 5 marca 1977 na torze w Kyalami. Wyścig jest szczególnie pamiętany ze względu na nieszczęśliwy wypadek, w którym zginął kierowca Tom Pryce i porządkowy Jansen van Vuuren. |
| lexicalization | pol: Formuła 1 - Grand Prix RPA 1977 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Resultados do Grande Prémio da África Sul realizado em Kyalami a 5 de Março de 1977. |
| lexicalization | por: Grande Prémio da África do Sul de 1977 |
| lexicalization | por: Grande Prêmio da África do Sul de 1977 |
| Russian |
| has gloss | rus: Гран-при Южной Африки 1977 года — третий этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1977 года. Автогонки прошли 5 марта 1977 года на трассе Кьялами. |
| lexicalization | rus: Гран-при Южной Африки 1977 года |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Velika nagrada Južne Afrike 1977 je bila tretja dirka Svetovnega prvenstva Formule 1 v sezoni 1977. Odvijala se je 5. marca 1977. |
| lexicalization | slv: Velika nagrada Južne Afrike 1977 |
| Swedish |
| has gloss | swe: Sydafrikas Grand Prix 1977 var det tredje av 17 lopp ingående i formel 1-VM 1977. |
| lexicalization | swe: Sydafrikas Grand Prix 1977 |
