| German |
| has gloss | deu: Die IndyCar-Series-Saison 2007 ist die 12. Saison der amerikanischen IndyCar Series. Sie wurde in 17 Rennen ausgetragen und alle Resultate kamen in die Wertung. |
| lexicalization | deu: IndyCar-Series-Saison 2007 |
| French |
| has gloss | fra: Le championnat IndyCar Series 2007 s'est déroulé du 24 mars 2007 au 9 septembre 2007. Il a été remporté par le pilote britannique Dario Franchitti sur une Dallara-Honda du Andretti-Green Racing. |
| lexicalization | fra: Indycar series 2007 |
| Italian |
| lexicalization | ita: IRL 2007 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 2007年のインディカー・シリーズは、インディカー・シリーズの12年目のシーズンとなる。前年から明らかになっていたダラーラシャシーの優位性により、この年はインディ500でスポット参戦チームの一部がパノスシャシーを使用したほかは、完全なダラーラ/ホンダのワンメイクレース状態となった。 また、このシリーズを沸かせてきたホーニッシュJr.とこの年チャンピオンを獲得したフランキッティがそろって翌年よりNASCARへ転向している。その他、IRL初代チャンピオンで草創期より走り続けていたシャープも、この年限りでシートを失い、アメリカン・ル・マン・シリーズへ転向した。 |
| lexicalization | jpn: 2007年のインディカー・シリーズ |
| Dutch |
| has gloss | nld: De IndyCar Series 2007 was het twaalfde kampioenschap van de IndyCar Series. Het werd gewonnen door Dario Franchitti. Tijdens het seizoen werd de 91e Indianapolis 500 gehouden die eveneens gewonnen werd door Franchitti. |
| lexicalization | nld: IndyCar Series 2007 |
| Polish |
| has gloss | pol: Sezon 2007 w IndyCar Series był dwunastym sezonem wyścigów pod szyldem Indy Racing League. Rozpoczął się on 24 marca wyścigiem w Homestead przy sztucznym oświetleniu, a zakończył 9 września dramatycznym wyścigiem na torze Chicagoland Speedway gdzie kwestia tytułu mistrzowskiego Dario Franchittiego rozstrzygnęła się dopiero na ostatnim okrążeniu. Tytuł najlepszego nowicjusza (Rookie of the year) zdobył Ryan Hunter-Reay. |
| lexicalization | pol: IndyCar Series 2007 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Temporada da IndyCar Series de 2007 foi a décima-segunda temporada da categoria, foram 17 corridas tendo se iniciado em 24 de Março de 2007 e encerrado-se em 9 de Setembro. O campeão foi o escocês Dario Franchitti da equipe Andretti-Green Racing, Franchitti também venceu as 500 Milhas de Indianápolis. |
| lexicalization | por: Temporada da IndyCar Series de 2007 |
| Swedish |
| has gloss | swe: IndyCar Series 2007 kördes över 17 omgångar under perioden 24 mars-9 september 2007. Mästare blev Dario Franchitti, Storbritannien. |
| lexicalization | swe: IndyCar Series 2007 |
