| Arabic |
| has gloss | ara: حزب الوطن الأم (باللغة التركيّة: Anavatan Partisi)، حزب سياسي قومي تركي من اليمين الوسط ، أسسه تركت أوزال عام 1983، في 5 أيار 2005 اندمج مع حزب الطريق القويم ليشكلا الجزب الديمقراطي التركي. |
| lexicalization | ara: حزب الوطن الأم |
| Catalan |
| has gloss | cat: El Partit de la Mare Pàtria (turc Anatavan Partisi, ANAP) és un partit polític de Turquia fundat el 1983 per Turgut Özal. LANAP és considerat un partit nacionalista de centre-dreta que va recolzar les restriccions sobre el paper que el govern pot exercir en leconomia, el que afavoreix el capital privat i l'empresa, i que permet algunes expressions públiques de la religió. |
| lexicalization | cat: Partit de la Mare Pàtria |
| German |
| lexicalization | deu: Anavatan Partisi |
| French |
| has gloss | fra: L’Anavatan Partisi ou ANAP (« Parti de la mère patrie ») était un parti politique de Turquie de centre-droit, de tendance libérale fondé en 1983 par Turgut Özal. Bien qu’il ne s’agisse pas d’un parti islamiste, il n’est pas aussi intransigeant que les partis kémalistes au sujet de la défense de la laïcité. On le présente parfois comme un successeur du Demokrat Parti d’Adnan Menderes. |
| lexicalization | fra: Parti de la mere patrie |
| lexicalization | fra: Parti de la mère patrie |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מפלגת המולדת (טורקית Anavatan Partisi, ANAP) היא מפלגה בטורקיה שהוקמה בשנת 1983 על ידי טורגוט אזאל (Turgut Özal) לאחר ההפיכה הצבאית השלישית במדינה. מפלגת המולדת היא מפלגת ימין-מרכז התומכת בכלכלה חופשית ובחופש יחסי לגילויים דתיים בציבור (לבוש, כיסוי ראש וכיוצ"ב). |
| lexicalization | heb: מפלגת המולדת |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Partito della Madrepatria (Anavatan Partisi, ANAP) era un partito politico turco. |
| lexicalization | ita: Partito della Madrepatria |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 祖国党（そこくとう、トルコ語：, (ANAP)）は、トルコ共和国の中道右派政党。日本語では母国党とも訳される。 |
| lexicalization | jpn: 祖国党 |
| Georgian |
| has gloss | kat: პარტია სამშობლო – თურქეთის ერთერთი მსხვილი მემარცხენე ლიბერალური ორიენტაციის პარტია. დაარსდა 1983 წელს. დამაარსებელი:თურგუთ ოზალი. პარტია ორიენტირებულია თურქეთის ევროკავშირში გაწევრიანებაზე. |
| lexicalization | kat: პარტია სამშობლო |
| Russian |
| has gloss | rus: Партия Отечества — крупнейшая турецкая праволиберальная партия в 1980-2000-х гг. |
| lexicalization | rus: Партия Отечества |
| Turkish |
| has gloss | tur: Anavatan Partisi (eski kısaltması ANAP), 1983 yılında Turgut Özal tarafından kurulmuş olan eski siyasi parti. 31 Ekim 2009 tarihinde Demokrat Parti ile birleşmiştir. |
| lexicalization | tur: Anavatan Partisi |
| Uighur |
| lexicalization | uig: ئانا ۋەتەن پارتىيىسى |
