| Arabic |
| has gloss | ara: عباس الفاسي هو رئيس وزراء المغرب، ولد يوم في مدينة بركان، وبعد مرحلة الدراسة الابتدائية والثانوية في مدينتي القنيطرة وطنجة، تابع الفاسي دراسته العليا بجامعة محمد الخامس بالرباط، حيث حصل على الإجازة في الحقوق سنة 1963. |
| lexicalization | ara: عباس الفاسي |
| German |
| has gloss | deu: Abbas al-Fassi (* 18. September 1940 in Berkane; , auch Abbas El Fassi) ist ein marokkanischer Politiker und seit dem 19. September 2007 marokkanischer Ministerpräsident. El Fassi gehört der Partei Istiqlal an. |
| lexicalization | deu: Abbas al-Fassi |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Ο Αμπάς Ελ Φασί (Abbas El Fassi, στα αραβικά: عباس الفاسي) είναι πολιτικός από το Μαρόκο και Πρωθυπουργός της χώρας από το 2007. Ανήκει στο κόμμα Ιστικλάλ.Έγινε Πρωθυπουργός στις 19 Σεπτεμβρίου του 2007, διαδεχόμενος τον παραιτηθέντα Ντρις Ζετού, ο οποίος ήταν ανεξάρτητος . |
| lexicalization | ell: Αμπάς Ελ Φασί |
| Finnish |
| has gloss | fin: Abbas El Fassi (; s. 18. syyskuuta 1940) on marokkolainen poliitikko ja nykyinen pääministeri. |
| lexicalization | fin: Abbas el Fassi |
| French |
| has gloss | fra: Abbas El Fassi (né le 18 septembre 1940 à Berkane au Maroc) est un homme politique marocain. Premier ministre du Maroc depuis le 15 octobre 2007. |
| lexicalization | fra: Abbas El Fassi |
| Ido |
| has gloss | ido: Abbas El Fassi (n. ye 1940) politikistulo, esas nuna chefa ministro di Maroko. |
| lexicalization | ido: Abbas El Fassi |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Abbas El Fassi (Arab: عباس الفاسي; lahir 18 September 1940) merupakan seorang perdana menteri dan politikus berkebangsaan Maroko. Dia menjabat sebagai Perdana Menteri Maroko sejak 19 September 2007 menggantikan Driss Jettou. Dia pernah menjabat sebagau Menteri Perumanah dari 1977 hingga 1981, Menteri Kerajinan Tangan dan Urusan Sosial dari 1981 hingga 1985, Duta Besar Tunisia dan Liga Arab dari 1985 hingga 1990, Duta Besar Perancis dari 1990 hingga 1994, dan menteri Solidaritas dari 2000 hingga 2002. |
| lexicalization | ind: Abbas el fassi |
| Italian |
| lexicalization | ita: Abbas El Fassi |
| Dutch |
| has gloss | nld: Abbas El Fassi (Arabisch: عباس الفاسي; Berkane, 18 september 1940) is de minister-president van het koninkrijk Marokko sinds 19 September 2007. El Fassi is lid van de politieke partij Parti de l'Istiqlal, hij is de opvolger van Driss Jettou. |
| lexicalization | nld: Abbas El Fassi |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Abbas El Fassi (n. 1940) òme politic, es l'actual primièr ministre de Marròc. |
| lexicalization | oci: Abbas El Fassi |
| Polish |
| has gloss | pol: Abbas El Fassi (ur. 18 września 1940 w Berkane, Maroko), polityk i dyplomata, premier Maroka od 19 września 2007. Lider Partii Istiqlal. |
| lexicalization | pol: Abbas El Fassi |
| Portuguese |
| has gloss | por: Abbas El Fassi (n. 1940) é o atual primeiro-ministro do Marrocos. El Fassi, membro do Partido Istiqlal, substituiu Driss Jetou |
| lexicalization | por: Abbas El Fassi |
| Russian |
| has gloss | rus: Аббас эль-Фасси, (род. 18 сентября 1940, Беркане, Марокко) — премьер-министр Марокко с 19 сентября 2007, член партии Истикляль (партия Независимости). |
| lexicalization | rus: Эль-Фасси Аббас |
| lexicalization | rus: Эль-Фасси, Аббас |
| Castilian |
| has gloss | spa: Abbas El Fassi (en árabe: عباس الفاسي; 18 de septiembre de 1940) es un político marroquí, nombrado Primer Ministro el 19 de septiembre de 2007. El Fassi, miembro del Partido Istiqlal, sustituyó a Driss Jettou. |
| lexicalization | spa: Abbas el fassi |
| Swedish |
| has gloss | swe: Abbas El Fassi (arabiskaعباس الفاسي), född 18 september 1940, marockansk politiker och premiärminister i Marocko. Han har varit premiärminister sedan 19 september 2007. Han tillhör Istiqlal-partiet. El Fassi är född i Berkane. Han har suttit i regieringsposition vid olika tillfällen. Han var bostadsminister 1977-1981, sedan socialminister 1981-1985. Åren 1985-1990 var han Marockos ambassadör i Tunisien och 1990-1994 var han ambassadör i Frankrike. |
| lexicalization | swe: Abbas El Fassi |
| Yoruba |
| has gloss | yor: Abbas El Fassi (; ojoibi September 18, 1940) ni Alakoso Agba orile-ede Morocco lati September 19, 2007. |
| lexicalization | yor: Abbas El Fassi |
