| Breton |
| has gloss | bre: Acrobatidae zo ur c'herentiad e rummatadur ar bronneged godellek. |
| lexicalization | bre: Acrobatidae |
| Catalan |
| has gloss | cat: Els acrobàtids (Acrobatidae) són una petita família de marsupials planadors que conté dos gèneres, cadascun amb una única espècie: el pòssum pigmeu acròbata (Acrobates pygmaeus) d'Austràlia i el pòssum pigmeu de cua de ploma (Distoechurus pennatus) de Nova Guinea. |
| lexicalization | cat: Acrobàtid |
| Czech |
| has gloss | ces: Do čeledi vakoplšíkovití řadíme pouhé dva druhy, rozdělené do dvou rodů. Jedním z létavých vačnatců je vakoplšík létavý, který je velký přibližně jako myš, žije v západní Austrálii. Zatímco vakoplšík péroocasý žije výhradně na Nové Guinei. Oba druhy jsou klasifikování nižším rizikem ohrožení. |
| lexicalization | ces: Acrobatidae |
| lexicalization | ces: Vakoplšíkovití |
| German |
| has gloss | deu: Die Zwerggleitbeutler (Acrobatidae) sind eine Familie aus der Beuteltierordnung Diprotodontia. Die Familie umfasst zwei Arten, den (Eigentlichen) Zwerggleitbeutler (Acrobates pygmaeus) und den Federschwanzbeutler (Distoechurus pennatus). |
| lexicalization | deu: Zwerggleitbeutler |
| French |
| has gloss | fra: Acrobatidae est une famille de Diprodontes comprenant deux genres et deux espèces : * Acrobates Desmarest, 1818 ** Acrobates pygmaeus ( ) * Distoechurus Peters, 1874 ** Distoechurus pennatus |
| lexicalization | fra: Acrobatidae |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A tollfarkú erszényesek (Acrobatidae) az emlősök (Mammalia) osztályába és a kúszóerszényes-alakúak rendjébe tartozó család. |
| lexicalization | hun: Tollfarkú erszényesek |
| Italian |
| has gloss | ita: Gli Acrobatidi (Acrobatidae) sono una famiglia di marsupiali dell'ordine dei Diprotodonti. |
| lexicalization | ita: Acrobatidae |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Sklandantieji kuskusai (, ) – sterblinių žinduolių šeima, kurioje dvi gentys ir dvi rūšys:. *Sklandantysis nykštukinis kuskusas (Acrobates pygmaeus) *Plunksnauodegis kuskusas (Distoechurus pennatus) |
| lexicalization | lit: Sklandantieji kuskusai |
| Dutch |
| has gloss | nld: Vliegende buidelmuizen (Acrobatidae) zijn een familie van klimbuideldieren uit de superfamilie Petauroidea, die ook de buideleekhoorns, de slurfbuidelmuis en de kleine koeskoezen omvat. Er zijn twee soorten de vliegende buidelmuis (Acrobates pygmaeus) uit de oostkust van Australië en de vederstaartbuidelmuis (Distoechurus pennatus) uit Nieuw-Guinea. Er zijn geen fossielen bekend. |
| lexicalization | nld: Vliegende buidelmuizen |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Acrobatidae |
| Polish |
| has gloss | pol: Akrobatki (Acrobatidae) – rodzina małych, nadrzewnych torbaczy z rzędu dwuprzodozębowców (Diprodontia), blisko spokrewnione z ostronogami (Tarsipedidae). |
| lexicalization | pol: Akrobatki |
| Portuguese |
| has gloss | por: Acrobatidae é uma família de marsupiais encontrada na Nova Guiné e Austrália. |
| lexicalization | por: Acrobatidae |
| Russian |
| has gloss | rus: Перохвостые летяги, перьехвостые летяги (Acrobatidae) — маленькое семейство двурезцовых сумчатых, состоящее всего из двух видов: * Перохвостый акробат (Acrobates pygmaeus) из Австралии, * и Перохвостый поссум (Distoechurus pennatus) из Новой Гвинеи. |
| lexicalization | rus: Перохвостые летяги |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los acrobátidos (Acrobatidae) son una familia de mamíferos marsupiales que incluye dos géneros, con una especie cada uno. |
| lexicalization | spa: Acrobatidae |
| Swedish |
| has gloss | swe: Dvärgflygfalanger (Acrobatidae) är en familj i underklassen pungdjur. I familjen finns två släkten med var sin art, dvärgflygpungmus eller australisk dvärgflygfalanger (Acrobates pygmaeus) och fjädersvansfalanger (Distoechurus pennatus). |
| lexicalization | swe: Acrobatidae |
| lexicalization | swe: Dvärgflygfalanger |
| Turkish |
| has gloss | tur: Cüce uçar kuskusgiller (Acrobatidae), iki ön dişliler takımına ait bir keseli familyası. Familya sadece 2 türü kapsamaktadır: Cüce uçar kuskus (Acrobates pygmaeus) ve tüykuyruklu kuskus (Distoechurus pennatus). |
| lexicalization | tur: Cüce uçar kuskusgiller |
| Chinese |
| has gloss | zho: 樹袋貂科（），哺乳綱的一科，屬於袋鼠目。而樹袋貂科轄下的動物有樹頂袋貂屬（樹頂袋貂）、羽尾袋貂屬（羽尾袋貂）。 |
| lexicalization | zho: 树袋貂科 |
