| Breton |
| has gloss | bre: Ur stêr eus Bro-C'hall eo an Ain, unan eus adstêrioù ar Roen, dezhi 195 km hed. Treuziñ a ra un departamant anvet heñvel, an Ain. |
| lexicalization | bre: Ain |
| Danish |
| has gloss | dan: Ain er en fransk flod af ca. 195 kms længde. Den udspringer i Jurabjergene (på positionen 06°0202"E 46°45'13"N) i ca. 700 meters højde over havet og udmunder i Rhone på dennes højre bred ca. 40 km øst for Lyon. |
| lexicalization | dan: Ain |
| German |
| has gloss | deu: Der Ain ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Franche-Comté und Rhône-Alpes verläuft. Er durchquert die Départements Jura und Ain, für das er auch als Namensgeber fungiert. |
| lexicalization | deu: Ain |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Rivero Ain estas franca rivero kiu donis sian nomon al la departemento Ain (01), en la regiono Rodano-Alpoj. |
| lexicalization | epo: Ain |
| Estonian |
| has gloss | est: Ain [ään] (frankoprovanssaali keeles En) on jõgi Prantsusmaal. |
| lexicalization | est: Aini jõgi |
| French |
| has gloss | fra: LAin est une rivière française qui prend sa source (une exsurgence karstique) en Franche-Comté, dans une vallée étroite et boisée entre les deux villages Conte (Jura) et Nozeroy à environ 700 mètres daltitude, et se jette dans le Rhône (rive droite) en face dAnthon après avoir parcouru 195 kilomètres . Elle a donné son nom au département de lAin. |
| lexicalization | fra: Ain |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az Ain folyó Franciaország területén, a Rhône jobb oldali mellékfolyója. |
| lexicalization | hun: Ain |
| Italian |
| has gloss | ita: L' Ain è un fiume francese lungo circa 200 chilometri, affluente di destra del Rodano che nasce nella Franca Contea, nel Giura vicino a Nozeroy, e si getta nel Rodano a 40 km da Lione. Ha dato il nome al dipartimento francese di Ain. |
| lexicalization | ita: Ain |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アン川（Ain）は、フランス東部を流れるローヌ川支流の川である。長さは約190kmであり、アルピタン語ではEn。アン県の名前の由来となった。 |
| lexicalization | jpn: アン川 |
| Georgian |
| has gloss | kat: ენი – მდინარე საფრანგეთის აღმოსავლეთ ნაწილში. ენი არის მდინარე რონის მარჯვენა შენაკადებიდან ერთ-ერთი. ენი სათავეს იღებს 700 მეტრის სიმაღლეზე, იურას მთების სამხრეთ ნაწილში და ერთვის რონას ლიონიდან 40 კმ-ში. |
| lexicalization | kat: ენი |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Ain is een Franse rivier. Haar bron bevindt zich vlak bij de Zwitserse grens. |
| lexicalization | nld: Ain |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: :Sjå òg departementet Ain og elva Aisne, som på fransk har svært lik uttale. Ain (En på frankoprovensalsk) er ei elv aust i Frankrike, og er ei av sideelvane til Rhône frå høgre. |
| lexicalization | nno: Elva Ain |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Ain (en francés) o En (en francoprovençau) (01) es un riu de França. |
| lexicalization | oci: Ain |
| Polish |
| has gloss | pol: Ain - rzeka we Francji, prawy dopływ Rodanu. Długość - 200 km. |
| lexicalization | pol: Ain |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Ain este un râu în partea de centru-est a Franţei. Este un afluent al râului Rhône. Izvorăşte din departamentul Jura între localităţile Conte şi Nerzoy. Are o lungime de 190 km, un debit de 123 m³/s şi un bazin de 3.760 km². Se varsă în Rhône la nord de Anthon. |
| lexicalization | ron: Râul Ain |
| Russian |
| has gloss | rus: Эн — река во Франции. |
| lexicalization | rus: Эн |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Ain (provansalsko En) je 200 km dolga reka v vzhodni Franciji, desni pritok Rone. Izvira v Jurskem hribovju, od koder teče proti jugu, skozi jezero Lac de Vouglans, vse do njenega izliva v Rono pri kraju Loyettes 40 km vzhodno od Lyona. |
| lexicalization | slv: Ain |
| Castilian |
| has gloss | spa: El río Ain (en francoprovenzal En) es un río de Francia, un afluente del río Ródano por la derecha. Nace en la meseta Nozeroy, a 750 m de altura, en el departamento del Jura. Su curso, de 195 kilómetros, discurre por los departamentos de Jura y al que da su nombre, Ain. |
| lexicalization | spa: Rio Ain |
| lexicalization | spa: río Ain |
| Chinese |
| has gloss | zho: 安河（法语：，法兰克-普罗旺斯语：En）是法国东部的一条河流，发源于侏罗山南端海拔约700米处，向南流经侏罗省和安省，在距里昂约40千米处汇入罗讷河。 |
| lexicalization | zho: 安河 |
