| Afrikaans |
| has gloss | afr: | align="right" | Groep | 2 |- align="center" | Periode |- align="center" | 2 | bgcolor="#ffdead" | 4Be |- align="center" | 3 | bgcolor="#ffdead" | 12Mg |- align="center" | 4 | bgcolor="#ffdead" | 20Ca |- align="center" | 5 | bgcolor="#ffdead" | 38Sr |- align="center" | 6 | bgcolor="#ffdead" | 56Ba |- align="center" | 7 | bgcolor="#ffdead" | 88Ra |} Die aardalkalimetale (ook genaamd alkalie-aard metale) is die reeks elemente in Groep 2 (IUPAC nommer) van die periodieke tabel: berillium, magnesium, kalsium, strontium, barium en radium (wat nie altyd as sulks beskou word nie vanweë sy baie kort halfleeftyd). |
| lexicalization | afr: Aardalkalimetale |
| Arabic |
| has gloss | ara: | align="left" | مجموعة | 2 |- align="center" | دورة |- align="center" | 2 | bgcolor="#ffdead" | 4Be |- align="center" | 3 | bgcolor="#ffdead" | 12Mg |- align="center" | 4 | bgcolor="#ffdead" | 20Ca |- align="center" | 5 | bgcolor="#ffdead" | 38Sr |- align="center" | 6 | bgcolor="#ffdead" | 56Ba |- align="center" | 7 | bgcolor="#ffdead" | 88Ra |} |
| lexicalization | ara: فلز قلوي ترابي |
| lexicalization | ara: فلزات قلوية ترابية |
| Asturian |
| has gloss | ast: <div style="float:right;margin-left:10px;margin-bottom:20px;text-align:center"> Grupu 2 |
| lexicalization | ast: Alcalinoterreu |
| Bengali |
| lexicalization | ben: মৃৎ ক্ষার ধাতু |
| lexicalization | ben: মৃৎক্ষার ধাতু |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Zemnoalkalni metali su elementi IIA grupe periodnog sistema elemenata: berilijum, magnezijum, kalcijum, stroncijum, barijum i radijum. |
| lexicalization | bos: Zemno-alkalni metali |
| lexicalization | bos: Zemnoalkalni metali |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Алкалоземните метали са: берилий, магнезий, калций, стронций, барий и радий. |
| lexicalization | bul: Алкалоземен метал |
| lexicalization | bul: Алкалоземни метали |
| Catalan |
| has gloss | cat: Les terres alcalines o alcalinoterris són els elements del grup segon de la Taula Periòdica, |
| lexicalization | cat: alcalinoterri |
| lexicalization | cat: Metalls alcalinoterris |
| Czech |
| has gloss | ces: Jako kovy alkalických zemin se označují pouze vápník (Ca) stroncium (Sr), baryum (Ba) a radium (Ra). Nesprávně se do této skupiny zařazují také kovy beryllium (Be) a hořčík (Mg). Prvky 2. skupiny periodické tabulky prvků se souhrně smí označovat starším názvem II.A skupina nebo novým mezinárodním označením 2. skupina. |
| lexicalization | ces: 2. skupina |
| Chuvash |
| has gloss | chv: Сĕлтĕ çĕр металлĕсем — хими элеменчĕсем: кальци Ca, стронци Sr, бари Ba, ради Ra (хăш чух йăнăшшăн сĕлтĕ çĕр металлĕсем шутне бериллие Be тата магние Mg кĕртеççĕ). |
| lexicalization | chv: Сĕлтĕ çĕр металлĕсем |
| Welsh |
| has gloss | cym: Y metelau daear alcalïaidd yw grŵp 2 o’r tabl cyfnodol, sef beryliwm (Be), magnesiwm (Mg), calsiwm (Ca), strontiwm (Sr), bariwm (Ba) a radiwm (Ra). Maent yn grŵp o fetelau rhwng y metelau alcalïaidd a’r metelau trosiannol. Maent yn rhan o floc-s y tabl cyfnodol, gan bod eu electronau allanol yn llenwi orbital-s, gyda'i ffurfwedd electronig allanol yn ns2. |
| lexicalization | cym: Metel daear alcalïaidd |
| lexicalization | cym: Metelau daear alcalïaidd |
| Danish |
| has gloss | dan: Jordalkalimetaller er en gruppe af grundstoffer, som også kaldes for 2. hovedegruppe. De kemiske stoffer i denne gruppe har normalt altid oxidationstal +2 og skaber divalente ioner. |
| lexicalization | dan: Jordalkalimetaller |
| lexicalization | dan: Jordalkalimetal |
| German |
| has gloss | deu: |- align="center" | 3 |
| lexicalization | deu: Erdalkalimetalle |
| lexicalization | deu: Erdalkalimetall |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Στη Χημεία Αλκαλικές γαίες ονομάζονται τα ακόλουθα έξι χημικά στοιχεία: βηρύλλιο (Be), μαγνήσιο (Mg), ασβέστιο (Ca), στρόντιο (Sr), βάριο (Ba)και ράδιο (Ra). |
| lexicalization | ell: Αλκαλικές γαίες |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Teralkalaj metalo estas ĉiu elemento de la perioda tabelo el grupo 2 laŭ la IUPAC-sistemo, nome: |
| lexicalization | epo: Teralkala metalo |
| Estonian |
| has gloss | est: Leelismuldmetallid on klassikalises mõistes metallid, mille oksiidid ("leelismullad") sarnaselt leelismetallide oksiididega annavad veega reageerides tugevaid aluseid (leeliseid) ning mille oksiidide sulamistemperatuur on sarnaselt muldmetallide oksiidide ("muldade") sulamistemperatuuriga kõrge. |
| lexicalization | est: leelismuldmetallid |
| Basque |
| has gloss | eus: Metal lurralkalinoak taula periodikoko 2. taldeko elementuak dira: berilioa (Be), magnesioa (Mg), kaltzioa (Ca), estrontzioa (Sr), barioa (Ba) eta radioa (Ra) (nahiz eta azken hau ez den beti honela kontsideratzen, erradiaktiboa baita). |
| lexicalization | eus: Metal lurralkalino |
| Persian |
| has gloss | fas: فلزات قلیایی-خاکی به عناصر گروه دوم جدول تناوبی که آرایش الکترونی آنها به ۲s۲ ختم میشود، میگویند.عناصر گروه دوم جدول تناوبی که به فلزات قلیایی خاکی معروفند در لایه ظرفیت الکترونی ، دارای آرایش nS2 هستند. آخرین عنصر این گروه یعنی رادیوم ، رادیواکتیو است. این فلزات سطحی درخشان و رنگ نقرهای سفید دارند. دارای واکنشپذیری بالایی هستند. اما واکنشپذیری این گروه به اندازه فلزات قلیایی (گروه I) نیست. |
| lexicalization | fas: فلز قلیایی خاکی |
| Finnish |
| has gloss | fin: Maa-alkalimetallit ovat jaksollisen järjestelmän toinen pääryhmä, johon kuuluvat seuraavat alkuaineet: beryllium, magnesium, kalsium, strontium, barium ja radium. Ne kuuluvat alkuaineiden jaksollisen järjestelmän ryhmään 2, jossa atomeilla on vain hapetusluvut +II (yhdisteissä) ja 0 (alkuaineissa), sillä luovuttamalla kaksi elektronia ne pääsevät oktettiin eli näin syntyneillä ioneilla on kahdeksan elektronia uloimmalla kuorellaan samoin kuin jalokaasuilla, jotka ovat äärimmäisen heikkoja reagoimaan muiden alkuaineiden kanssa. (Poikkeus: berylliumionissa on vain kaksi elektronia). Kahden viimeisen kuoren konfiguraatiot ovat seuraavat (kuoren numero n) (n-1)s2 (n-1)p6 ns2). Tästä juontuu myös maa-alkalimetallien voimakas pelkistämiskyky. Niiden elektronegatiivisuus on alhainen, tosin korkeampi kuin alkalimetalleilla. |
| lexicalization | fin: maa-alkalimetalli |
| French |
| has gloss | fra: Un métal alcalino-terreux ou alcalinoterreux est un élément chimique de la deuxième colonne du tableau périodique des éléments. Ce nom vient du terme « métaux de terre » utilisé en alchimie et décrivant les métaux qui résistent au feu, les oxydes de métaux alcalino-terreux demeurant solides à des températures très élevées. |
| lexicalization | fra: Metal alcalino-terreux |
| lexicalization | fra: Métal alcalino-terreux |
| Galician |
| has gloss | glg: Os alcalinotérreos ou metais alcalinotérreos son un grupo de elementos que forman unha familia. Estes elementos atópanse situados no grupo 2 da táboa periódica e son os seguintes: berilio, magnesio, calcio, estroncio, bario e radio. Este último non sempre se considera, pois ten un tempo de vida media curto. O nome de alcalinotérreos provén do nome que recibían os seus óxidos, terras, que teñen propiedades básicas (alcalinas). Posúen unha electronegatividade ≤ 1,3 segundo a escala de Pauling. |
| lexicalization | glg: alcalinotérreo |
| Manx |
| lexicalization | glv: Meainyn thalloo-alkalaihagh |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Zemnoalkalijski metali su kemijska skupina elemenata u 2. skupini elemenata u periodnom sustavu: berilij (Be), magnezij (Mg), kalcij (Ca), stroncij (Sr), barij (Ba) i radij (Ra) (ne uvijek radioaktivan s kratkim poluživotom). |
| lexicalization | hbs: Zemnoalkalijski metali |
| Hebrew |
| has gloss | heb: המתכות האלקליות-עפרוריות הן קבוצה של יסודות כימיים. לקבוצה זו משתייכים ששת היסודות הנמצאים בטור השני של הטבלה המחזורית: בריליום (Be), מגנזיום (Mg), סידן (Ca), סטרונציום (Sr), בריום (Ba), ורדיום (Ra). |
| lexicalization | heb: מתכות אלקליות עפרוריות |
| lexicalization | heb: מתכת אלקלית עפרורית |
| lexicalization | heb: מתכת אלקלית-עפרורית |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Zemnoalkalijski metali su elementi 2. skupine periodnog sustava elemenata: berilij, magnezij, kalcij, stroncij, barij i radij. |
| lexicalization | hrv: Zemnoalkalijski metali |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az alkáliföldfémek a periódusos rendszer II-es főcsoportjában, (IUPAC szerinti 2-es csoportjában) található elemek. A berillium (Be), magnézium (Mg), kalcium (Ca), stroncium (Sr), bárium (Ba) és a rádium (Ra) tartozik ebbe a csoportba. |
| lexicalization | hun: Alkáliföldfémek |
| lexicalization | hun: alkáliföldfém |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Logam alkali tanah adalah kelompok unsur kimia Golongan 2 pada tabel periodik. Kelompok ini terdiri dari berilium (Be), magnesium (Mg), kalsium (Ca), stronsium (Sr), barium (Ba), dan radium (Ra). Radium kadang tidak dianggap sebagai alkali tanah karena sifat radioaktif yang dimilikinya. |
| lexicalization | ind: Logam alkali tanah |
| Icelandic |
| has gloss | isl: | align="right" style="margin: 0px 0px 10px 10px" | →↓ Lota |align="center" width="30px"| 2 |- align="center" | 2 |style="text-align:center;background-color:#ffdead;color:black;border:1px solid black;"|4Be |- align="center" | 3 |style="text-align:center;background-color:#ffdead;color:black;border:1px solid black;"|12Mg |- align="center" | 4 |style="text-align:center;background-color:#ffdead;color:black;border:1px solid black;"|20Ca |- align="center" | 5 |style="text-align:center;background-color:#ffdead;color:black;border:1px solid black;"|38Sr |- align="center" | 6 |style="text-align:center;background-color:#ffdead;color:black;border:1px solid black;"|56Ba |- align="center" | 7 |style="text-align:center;background-color:#ffdead;color:black;border:1px dashed black;"|88Ra |} |
| lexicalization | isl: Jarðalkalímálmar |
| lexicalization | isl: Jarðalkalímálmur |
| Italian |
| has gloss | ita: I metalli alcalino terrosi costituiscono il secondo gruppo della tavola periodica degli elementi. Ne fanno parte i seguenti elementi: *Berillio (presenta proprietà chimiche significativamente diverse da quelle tipiche del Gruppo, per la regola diagonale) *Magnesio *Calcio *Stronzio *Bario *Radio (non sempre considerato dato che presenta solo isotopi radioattivi) |
| lexicalization | ita: metalli alcalino terrosi |
| lexicalization | ita: Metalli alcalino-terrosi |
| Javanese |
| has gloss | jav: Logam alkali tanah kuwi klompok unsur kimia Golongan 2 ing tabel périodik. Klompok iki dumadi saka berilium (Be), magnesium (Mg), kalsium (Ca), stronsium (Sr), barium (Ba), lan radium (Ra). Radium kadhangkala ora dianggep minangka alkali tanah amarga sipat radioaktif kang diduwèni. |
| lexicalization | jav: alkali tanah |
| Lojban |
| has gloss | jbo: nio lo mlijilkle goi koa cu klesi file ka mlijilka je jinme fi'o vasru le jinmrberilo .e le lidgusyjinme .e le bogjinme .e le jinmrstronti .e le tijyjinme .e le dircyjinme |
| lexicalization | jbo: mlijilkle |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 第2族元素（だいにぞくげんそ）は、周期表の第2族に属する典型元素でsブロック元素でもある。ベリリウム・マグネシウム・カルシウム・ストロンチウム・バリウム・ラジウムが分類される。このうち、カルシウム・ストロンチウム・バリウム・ラジウムをアルカリ土類金属（アルカリどるいきんぞく、Alkaline earth metal）と呼ぶ。かつては第2族元素全体をアルカリ土類金属と呼ぶ場合もあった。厳密には、共有結合性を強く反映する（すなわち非金属性・半金属性の寄与がある）ベリリウムとマグネシウムはアルカリ土類金属に含めないが、広義には第2族元素とアルカリ土類金属とは言いかえて使用される。 |
| lexicalization | jpn: 第2族元素 |
| Korean |
| has gloss | kor: 알칼리 토금속(alkaline earth metal, -土金屬)은 화학 계열로 주기율표의 2족 원소를 말한다. |
| lexicalization | kor: 알칼리 토금속 |
| lexicalization | kor: 알칼리토금속 |
| Latin |
| has gloss | lat: Metalla alcalica terrena sunt elementa ex secunda systematis periodici turma. |
| lexicalization | lat: Metalla alcalica terrena |
| Latvian |
| has gloss | lav: Sārmzemju metāli ir periodiskās tabulas IIA grupas elementi. Brīvā veidā tie ir visai aktīvi un dabā nav sastopami. Saskaroties ar ūdeni un gaisa skābekli, tie oksidējas. Sārmzemju metāli ir: berilijs, magnijs, kalcijs, stroncijs, bārijs un rādijs. Berilijam un magnijam oksīda kārtiņa ir salīdzinoši izturīga, tāpēc normālos apstākļos tie neoksidējas, pārējiem sārmzemju metāliem oksīda kārtiņa ir poraina vai nenoturīga, tāpēc tie gaisā oksidējas. Sārmzemju metālus parasti iegūst, elektrolizējot to savienojumu (parasti hlorīdu) kausējumus. Sārmzemju metālus var arī iegūt, reducējot to savienojumus ar sārmu metāliem. Dabā izplatītākie sārmzemju metāli ir magnijs un kalcijs. Rādijs ir radioaktīvs. Palielinoties atommasai, palielinās ķīmiskā aktivitāte un samazinās karbonātu šķīdība ūdenī. Šo elementu vērtība savienojumos ir +2. |
| lexicalization | lav: sārmzemju metāli |
| Lombard |
| has gloss | lmo: I metàj alcalítt-teruus (u tèrr alcalítt) a inn i elemeent del grupp 2 de la taula periòdica: |
| lexicalization | lmo: Metai alcalitt-teros |
| Malayalam |
| has gloss | mal: ആവര്ത്തനപ്പട്ടികയിലെ രണ്ടാം ഗ്രൂപ്പിലെ മൂലകങ്ങളുടെ ശൃംഖലയാണ് ആല്ക്കലൈന് ലോഹങ്ങള് അഥവാ ആല്ക്കലൈന് എര്ത്ത് ലോഹങ്ങള്. ബെറിലിയം (Be), മഗ്നീഷ്യം (Mg), കാത്സ്യം (Ca), സ്ട്രോണ്ഷിയം (Sr), ബേരിയം (Ba), റേഡിയം (Ra). ആവര്ത്തനപ്പട്ടികയില് ഗ്രൂപ്പുകള് ക്രമാവര്ത്തന പ്രവണത കാണിക്കുന്നതിന് ഉത്തമ ഉദാഹരണമാണ് ആല്ക്കലൈന് ലോഹങ്ങള്. ഗ്രൂപ്പില് താഴേക്കുള്ള മൂലകങ്ങള് ഒരേ സ്വഭാവങ്ങള് കാണിക്കുന്നു. |
| lexicalization | mal: ആല്ക്കലൈന് എര്ത്ത് ലോഹങ്ങള് |
| lexicalization | mal: ആൽക്കലൈൻ എർത്ത് ലോഹങ്ങൾ |
| Marathi |
| lexicalization | mar: अल्कली पार्थिव धातू |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Земноалкален метал |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Logam alkali bumi ialah unsur dalam Kumpulan 2 Jadual berkala yang mempunyai 2 elekton valens. Bersifat logam. Unsur-unsur tersebut ialah Berilium, Magnesium, Kalsium, Strontium, Barium dan Radium. |
| lexicalization | msa: Logam alkali bumi |
| Low German |
| has gloss | nds: As Eerdalkalimetalle warrt de cheemsch Elementen ut de 2. Hööftgrupp von dat Periodensystem betekend, wat ok de 2. Grupp no de offizielle IUPAC-Indeelen is. De Naam is tosamensett ut de beiden Hööftgruppen de links un rechts blangen disse Grupp leegt. Links dorvon gifft dat de Alkalimetallen un rechts de Eerdmetallen, de ober kuum mehr so nöömt warrt. To de Eerdalkalimetallen höört Beryllium, Magnesium, Calcium, Strontium, Barium un dat radioaktiv Element Radium. |
| lexicalization | nds: Eerdalkalimetall |
| Dutch |
| has gloss | nld: Aardalkalimetalen (IUPAC groepsnummer 2, vroeger bekend als IIa) is een groep elementen uit het periodiek systeem die gemeen hebben dat hun elektronenconfiguratie [X]ns2 is, waarbij [X] voor een edelgas staat. De twee elektronen in de buitenste s-subschil kunnen het atoom gemakkelijk verlaten waarbij de aardalkalimetalen tweewaardige kationen vormen. |
| lexicalization | nld: Aardalkalimetaal |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Jordalkalimetall er grunnstoff i gruppe II i periodesystemet. Grunnstoffa i denne gruppa er: beryllium, magnesium, kalsium, strontium, barium og radium. |
| lexicalization | nno: Jordalkalimetall |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Jordalkalimetall er et grunnstoff som ligger i gruppe 2 i periodesystemet. De har 2 elektroner i det ytterste skallet, og danner ofte kjemiske forbindelser med grunnstoffer i halogen-gruppa (nr. 17). |
| lexicalization | nor: Jordalkalimetall |
| Polish |
| has gloss | pol: Metale ziem alkalicznych (berylowce) - pierwiastki chemiczne występujące w drugiej grupie układu okresowego pierwiastków. Są to beryl (Be), magnez (Mg), wapń (Ca), stront (Sr), bar (Ba) i rad (Ra). Wszystkie są dwuwartościowe. |
| lexicalization | pol: Metale ziem alkalicznych |
| Portuguese |
| has gloss | por: Os alcalino-terrosos são os elementos químicos do grupo 2 (2 A) da tabela periódica, formando uma família ou uma série química, e são os seguintes: berílio ( Be ), magnésio (Mg), cálcio (Ca), estrôncio (Sr), bário (Ba) e radio (Ra). Este último apresenta um tempo de vida média muito curto. |
| lexicalization | por: Metal alcalino terroso |
| lexicalization | por: Metal alcalino-terroso |
| lexicalization | por: Metal alcalinoterroso |
| Quechua |
| has gloss | que: Allpa alkali qillay nisqakunaqa iskay kaq qallawap huñunpa qillayninkunam, tinkisqakunapi iskay chaniyuq (muksichana yupay: +2), huk mana qillaykunawan (aswanta kachichaqkunawan), yakuwan, p'uchqukunawan ancha sinchita ruranakunmi. |
| lexicalization | que: Allpa alkali q'illay |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Metalele alcalino-pământoase, găsite în grupa a doua din sistemului periodic de elemente (grupă cunoscută şi sub denumirea de grupa IIA), sunt metale cu proprietăţi intermediare între metalele alcaline şi cele pământoase. Acestei grupe aparţin elementele stabile: Beriliu (Be), Magneziu (Mg), Calciu (Ca), Stronţiu (St), Bariu (Ba) şi Radiu (Ra). Al şaselea element al grupei, Radiu (Ra), este un product intermediar radioactiv. |
| lexicalization | ron: Metal alcalino-pământos |
| Russian |
| has gloss | rus: Щёлочноземельные металлы — химические элементы: кальций Ca, стронций Sr, барий Ba, радий Ra (иногда к щёлочноземельным металлам ошибочно относят также бериллий Be и магний Mg). Названы так потому, что их оксиды — «земли» (по терминологии алхимиков) — сообщают воде щёлочную реакцию. Соли щёлочноземельных металлов, кроме радия, широко распространены в природе в виде минералов. |
| lexicalization | rus: Щелочноземельные металлы |
| lexicalization | rus: Щёлочно-земельные металлы |
| lexicalization | rus: Щёлочноземельные металлы |
| Yakut |
| has gloss | sah: Алкалин сир металлар диэн периодик табыл 2 бөлөҕүн химия элеменнара: бериллиум (Be), магнезиум (Mg), калсиум (Ca), стронсиум (Sr), бариум (Ba) уонна радиум (Ra). |
| lexicalization | sah: Алкалин сир метал |
| Slovak |
| has gloss | slk: Kovy alkalických zemín sú chemické prvky 2. skupiny periodickej tabuľky prvkov a sú to prvky vápnik (Ca), stroncium (Sr), bárium (Ba) a rádium (Ra). Ich názov pochádza z toho, že ich zeminy (oxidy) reagujú s vodou za vzniku alkálie - zásady - bázy - hydroxidu. |
| lexicalization | slk: Kovy alkalických zemín |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Alkálijske zêmeljske kovíne tudi ~ zémeljske ~ so vrsta elementov v drugi skupini periodnega sistema: berilij, magnezij, kalcij, stroncij, barij in radij, ki ga nekateri zaradi zelo kratkega razpolovnega časa izpustijo. |
| lexicalization | slv: Alkalijska zemeljska kovina |
| lexicalization | slv: Alkalijske zemeljske kovine |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los metales alcalinotérreos son un grupo de elementos que se encuentran situados en el grupo 2 de la tabla periódica y son los siguientes: berilio(Be), magnesio(Mg), calcio(Ca), estroncio(Sr), bario(Ba) y radio(Ra). Este último no siempre se considera, pues tiene un tiempo de vida media corto. |
| lexicalization | spa: Alcalinoterreo |
| lexicalization | spa: alcalinotérreo |
| Albanian |
| lexicalization | sqi: Grupi i dytë i elementeve kimike |
| Serbian |
| has gloss | srp: У IIа групу периодног система елемената спадају: берилијум, магнезијум, калцијум, стронцијум, баријум и радијум, и једним именом се називају земноалкални метали. Порекло заједничког имена ових елемената лежи у чињеници да су најраспрострањенији међу њима (калцијум и магнезијум) значајни састојци Земљине коре и да њихови карбонати: кречњак (-CaCO}-3), доломит (-CaCO}-3•MgCO3), а у значајној мери и магнезит (-MgCO}-3), представљају основне стене од којих је изграђен рељеф читавих области на Земљи. |
| lexicalization | srp: Земно-алкални метали |
| lexicalization | srp: Земноалкални метали |
| lexicalization | srp: Земљани алкални метали |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Metali za udongo alikalini ni mfulizo wa kikemia katika mfumo radidia unaounganisha elementi za kundi la pili yaani elementi thabiti Berili (Be), Magnesi (Mg), Kalisi (Ca), Stronti (Sr) na Bari (Ba) pamoja elementi nunurifu ya radi (Ra) ambayo ni tokeo la mbunguo wa elementi zingine. |
| lexicalization | swa: Metali za udongo alikalini |
| Swedish |
| has gloss | swe: En alkalisk jordartsmetall eller alkalisk jordmetall är en metall i det periodiska systemets grupp 2. |
| lexicalization | swe: Alkalisk jordartsmetall |
| Tamil |
| has gloss | tam: காரக்கனிம் மாழைகள் (ஆல்க்கலைன் எர்த் மாழைகள், alkaline earth metals) என்பவை தனிம அட்டவணையில் நெடுங்குழு 2ஐச் சேர்ந்த தனிமங்களாகிய பெரிலியம்] (Be), மெக்னீசியம் (Mg), கால்சியம் (Ca), ஸ்ட்ரான்ஷியம் (Sr), பேரியம் (Ba), ரேடியம் (Ra) ஆகியவற்றைக் குறிக்கும். கார மாழைகள் போலவே, காரக்கனிம மாழைகளின் வரிசையில் உள்ள தனிமங்களின் பண்புகளும் சீராக படிப்படியாக மாறுகின்றன. |
| lexicalization | tam: காரக்கனிம மாழைகள் |
| Telugu |
| lexicalization | tel: క్షార మృత్తిక లోహము |
| lexicalization | tel: క్షారమృత్తిక లోహము |
| Thai |
| has gloss | tha: | align="right" | หมู่ | 2 |- align="center" | คาบ |- align="center" | 2 | bgcolor = "#ffdead" | 4Be |- align="center" | 3 | bgcolor = "#ffdead" | 12Mg |- align="center" | 4 | bgcolor = "#ffdead" | 20Ca |- align="center" | 5 | bgcolor = "#ffdead" | 38Sr |- align="center" | 6 | bgcolor = "#ffdead" | 56Ba |- align="center" | 7 | bgcolor = "#ffdead" | 88Ra |} |
| lexicalization | tha: โลหะแอลคาไลน์เอิร์ท |
| Turkish |
| has gloss | tur: | align="right" | Grup | 17 |- align="right" | Blok | 7 |- align="center" | Periyot |
| lexicalization | tur: Alkalin |
| lexicalization | tur: Toprak alkali metaller |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Лужноземельні метали — елементи головної підгрупи другої групи періодичної системи. До лужноземельних металів належать кальцій, стронцій, барій, радій. До них наближаються берилій і магній. |
| lexicalization | ukr: Лужноземельні метали |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: | align="right" | Nhóm | 2 |- align="center" | Chu kỳ |- align="center" | 2 | style="text-align:center;background-color:#ffdead;color:red;border:1px solid black;" | 4Be |- align="center" | 3 | style="text-align:center;background-color:#ffdead;color:red;border:1px solid black;" | 12Mg |- align="center" | 4 | style="text-align:center;background-color:#ffdead;color:red;border:1px solid black;" | 20Ca |- align="center" | 5 | style="text-align:center;background-color:#ffdead;color:red;border:1px solid black;" | 38Sr |- align="center" | 6 | style="text-align:center;background-color:#ffdead;color:red;border:1px solid black;" | 56Ba |- align="center" | 7 | style="text-align:center;background-color:#ffdead;color:red;border:1px dashed black;" | 88Ra |} |
| lexicalization | vie: Kim loại kiềm thổ |
| Chinese |
| has gloss | zho: 碱土金属指的是元素周期表上第 2 族（ⅡA族）的六个金属元素。 |
| lexicalization | zho: 碱土金属 |
| lexicalization | zho: 鹼土金屬 |
