German |
has gloss | deu: Alopaeus (auch Alopeus) ist der Familienname folgender Personen: * David Maximowitsch Alopaeus (1769–1831), russischer Diplomat * Maximilian von Alopaeus (1748–1822), russischer Diplomat |
lexicalization | deu: Alopaeus |
Finnish |
has gloss | fin: Alopaeus (, joskus transliteroituna muodossa Alopeus) on itäsuomalainen pappis- ja virkamiessuku, jonka jäsenet ovat kohonneet merkittäviin asemiin myös Venäjän palveluksessa. Suvun vanhin tunnettu jäsen Tuomas Kettunen asui Naukkarilassa Kerimäellä 1500-luvulla. Jotkut suvun jäsenet ovat palauttaneet nimen muotoon Kettunen tai Tuomas-Kettunen. |
lexicalization | fin: Alopaeus |
Swedish |
has gloss | swe: Alopaeus är en vitt utgrenad finländsk präst- och ämbetsmannasläkt härstammande från bonden Tomas Kettunen, vars ättlingar bytte släktnamnen Kettunen och Kettunius mot Alopaeus (efter grekiskans ord för "räv" alopex; finskans kettu betyder räv, ändelsen -nen är en diminutiv form). |
lexicalization | swe: Alopaeus |