German |
has gloss | deu: Alta Badia (dt. auch Hochabtei; von lad. / ita.: Hohes Gadertal) ist ein Gebiet im Süden des Gadertales (ladinisch: Val Badia) in den Dolomiten, Südtirol, Italien, das die Gemeinden Corvara, Abtei und Wengen umfasst. |
lexicalization | deu: Alta Badia |
French |
has gloss | fra: Alta Badia est une station de sports d'hiver italienne du Val Badia située dans la Province autonome de Bolzano. Elle est constituée des communes de culture ladine de Corvara in Badia, Badia et La Valle. Elle occupe le versant méridional du Val Badia. |
lexicalization | fra: Alta Badia |
Italian |
has gloss | ita: L'Alta Badia è un comprensorio turistico formato dai comuni altoatesini di cultura ladina di Corvara in Badia, Badia e La Valle. Occupa il lato a monte (meridionale) della Val Badia. |
lexicalization | ita: Alta Badia |
Polish |
has gloss | pol: Alta Badia to ośrodek narciarski w prowincji Bolzano w północnych Włoszech. Należy do gmin Corvara, Badia i La Valle. Często odbywa się tu Puchar Świata w narciarstwie alpejskim. |
lexicalization | pol: Alta Badia |
Castilian |
has gloss | spa: La Alta Badia es un complejo turístico italiano formada por los municipios de la Provincia autónoma de Bolzano, Región Trentino-Alto Adigio, de Corvara in Badia, Badia y La Valle. |
lexicalization | spa: Alta Badia |
Swedish |
has gloss | swe: Alta Badia, tyska Hochabtei, är en vintersportort i provinsen Bolzano i Italien. I Alta Badia har bland annat tävlingar i världscupen i utförsåkning anordnats. |
lexicalization | swe: Alta Badia |