| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: :For the movie, see Anguish (film) Anguish is a term used in philosophy, often as a translation from the German angst. It is a paramount feature of existentialist philosophy, in which anguish is often understood as the experience of an utterly free being in a world with zero absolutes (existential despair). In the theology of Kierkegaard, it refers to a being with total free will who is in a constant state of spiritual fear that his freedom will lead him to fall short of the standards that God has laid out for him. |
| lexicalization | eng: anguish |
| instance of | (noun) any strong feeling emotion |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Langoixa és un estat afectiu de caràcter penós que es caracteritza per aparèixer com a reacció davant dun perill desconegut o dimpressió. Sol estar acompanyat per intens malestar psicològic i per petites alteracions al organisme, com elevació del ritme cardíac, tremolors, suor excessiva, sensació dopressió al pit o de falta daire. Amb el sentit i utilització vulgar, es fa equivalent a ansietat extrema o por. Tot i això, per ser un estat afectiu de índole tan particular, ha estat tema destudi de una disciplina científica: la Psicologia, i especialment del Psicoanàlisis, que ha realitzat les principals aportacions per al seu coneixement i lha erigit com un dels seus conceptes fundamentals. Com tots els conceptes freudians, el dangoixa va ser construït per Freud poc a poc, articulant-se a la vegada amb els demés que integraven la teoria psicoanalítica a ple desenvolupament, i creixent a la llum dels nous descobriment que el mestre vienès realitzava a la seva pràctica clínica. |
| lexicalization | cat: angoixa |
| German | |
| has gloss | deu: Qual bezeichnet: * starke körperliche Schmerzen, siehe Schmerz * starke seelische Schmerzen, siehe Liste psychischer Störungen * den Roman Qual von Richard Bachman (Pseudonym von Stephen King), siehe Qual (Roman) * den Roman Qual von Greg Egan * den Zustand der Agonie |
| lexicalization | deu: Qual |
| Galician | |
| has gloss | glg: A angustia é un estado emocional caracterizado por se presentar como unha reacción perante un perigo descoñecido ou impresión. |
| lexicalization | glg: angustia |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Chamamos de angústia a sensação psicológica, caracterizada por "abafamento", insegurança, falta de humor, ressentimento e dor. Na moderna psiquiatria é considerada uma doença que pode produzir problemas psicossomáticos. |
| lexicalization | por: angústia |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La angustia (etimologia: del indoeuropeo anghu-, moderación, relacionado con la palabra alemana angst) es un estado afectivo de carácter penoso que se caracteriza por aparecer como reacción ante un peligro desconocido o impresión. Suele estar acompañado por intenso malestar psicológico y por pequeñas alteraciones en el organismo, tales como elevación del ritmo cardíaco, temblores, sudoración excesiva, sensación de opresión en el pecho o de falta de aire (de hecho, “angustia” se refiere a “angostamiento”). En el sentido y uso vulgares, se lo hace equivalente a ansiedad extrema o miedo. Sin embargo, por ser un estado afectivo de índole tan particular, ha sido tema de estudio de una disciplina científica: la Psicología, y especialmente del Psicoanálisis, que ha realizado los principales aportes para su conocimiento y lo ha erigido como uno de sus conceptos fundamentales. Como todos los conceptos freudianos, el de Angustia fue construido por Freud poco a poco, articulándose a la vez con los demás que integraban la teoría psicoanalítica en pleno desarrollo, y creciendo a la luz de los nuevos descubrimientos que el maestro vienés realizaba en su practica clínica. |
| lexicalization | spa: angustia |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint