| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: In Tolkiens The Silmarillion, Voronwë was a Noldorin Elf from Gondolin. His name is Quenya in origin, meaning steadfast one' (the Sindarin form is Bronwë). The name Voronwë also appears as an epessë (honorary title) of various other characters, for example Mardil Voronwë. |
| lexicalization | eng: Aranwe |
| lexicalization | eng: Voronwe |
| lexicalization | eng: Voronwë |
| instance of | c/High Elves |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| lexicalization | fra: Voronwe |
| lexicalization | fra: Voronwë |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ヴォロンウェ(、太陽の時代? - ?)は、J・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説、『シルマリルの物語』、『終わらざりし物語』の登場人物。かれはゴンドリンの王トゥアゴン臣下のノルドール・エルフの水夫であった。かれはヴァラールの助力を請うためにヴァリノールへと船出したが、船は沈み、かれひとりが生き残った。打ち上げられた岸辺で出会ったウルモの使者トゥオルを、ゴンドリンへと案内した。 |
| lexicalization | jpn: ヴォロンウェ |
| Polish | |
| has gloss | pol: Voronwë (także Voronwe), fikcyjna postać ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia. |
| lexicalization | pol: Voronwe |
| lexicalization | pol: Voronwë |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En el Universo Imaginario de Tolkien y en la novela El Silmarillion. Voronwë Es un Elfo Noldor, de madre Teleri; de la casa de Fingolfin, nacido en Vinyamar en la Primera Edad del Sol. Su nombre es Quenya y puede traducirse como "El Firme". |
| lexicalization | spa: Voronwe |
| lexicalization | spa: Voronwë |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Tuor and Voronwë See Túrin at the Pools of Ivrin by Ted Nasmith.jpg |
| media:img | Ulmo saves Voronwe.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint