Czech |
has gloss | ces: Tyčka žen na Letních olympijských hrách 2008 se konala ve dnech 16. srpna a 18. srpna 2008 na Pekingském národním stadionů. |
lexicalization | ces: Atletika na Letních olympijských hrách 2008 - Ženy skok o tyči |
Finnish |
has gloss | fin: Naisten seiväshyppykilpailu käytiin 16. – 18. elokuuta välisenä aikana, Pekingin kansallisella stadionilla. Olympiakultaa voitti venäläinen Jelena Isinbajeva maailmanennätyskorkeudella 505 senttimetriä. |
lexicalization | fin: Naisten seiväshyppy kesäolympialaisissa 2008 |
French |
has gloss | fra: Le concours du saut à la perche des femmes aux Jeux de 2008 aura lieu le 16 août pour les qualifications et le 18 août pour la finale dans le Stade national de Pékin. |
lexicalization | fra: Athlétisme aux Jeux olympiques de 2008 - saut à la perche femmes |
Italian |
has gloss | ita: La gara di salto con lasta femminile allolimpiade di Pechino 2008 si è svolta tra il 16 (qualificazioni) ed il 18 agosto (finale) allo Stadio Nazionale. |
lexicalization | ita: Atletica leggera ai Giochi della XXIX Olimpiade - Salto con l'asta femminile |
Marathi |
lexicalization | mar: २००८ उन्हाळी ऑलिंपिकमधील ऍथलेटिक्स - महिला पोल व्हॉल्ट |
Dutch |
has gloss | nld: Het polsstokhoogspringen voor vrouwen werd als atletiekonderdeel tijdens de Olympische Spelen van 2008 in Peking afgewerkt op maandag 18 augustus 2008. |
lexicalization | nld: Atletiek op de Olympische Zomerspelen 2008/polsstokhoogspringen vrouwen |
Norwegian |
has gloss | nor: Øvelsen Stavsprang damer ved Sommer-OL 2008 fant sted mellom 16. og 18. august på Beijing National Stadium. |
lexicalization | nor: Friidrett under Sommer-OL 2008 – Stavsprang damer |
Polish |
has gloss | pol: Skok o tyczce kobiet to jedna z konkurencji lekkoatletycznych rozegranych podczas XXIX Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Pekinie na Stadionie Narodowym . |
lexicalization | pol: Lekkoatletyka na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 - skok o tyczce kobiet |
Portuguese |
has gloss | por: A competição do Salto com vara feminino dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, foi realizada nos dias 16 e 18 de Agosto no Estádio Nacional de Pequim. A russa Yelena Isinbaeva ficou com a medalha de ouro e estabeleceu um novo recorde mundial com a marca de 5,05 m. A brasileira Fabiana Murer não teve um bom desempenho e acabou sendo prejudicada por uma confusão da organização que perdeu uma de suas varas, encontrada mais tarde entre o material das atletas que foram eliminadas na fase qualificatória. |
lexicalization | por: Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - Salto com vara feminino |
Russian |
has gloss | rus: Медалисты | class="standard" |- align=center |width=210 bgcolor=gold|Золото |width=210 bgcolor=silver|Серебро |width=210 bgcolor=cc9966|Бронза |- align=center | | | |} |
lexicalization | rus: Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2008 — прыжки с шестом |
Slovak |
has gloss | slk: Skok o žrdi žien bola jednou z 23 ženských atletických disciplín na Letných olympijských hrách 2008. Súťažilo sa na Pekinskom národnom štadióne 16. a 18. augusta. Na minulých LOH vyhral Ruska Jelena Isinbajevová. |
lexicalization | slk: Atletika na Letných olympijských hrách 2008 - Skok o žrdi žien |
Serbian |
has gloss | srp: Такмичење у скоку мотком за жене на Олимпијским играма у Пекингу 2008. одржало се на Национално стадиону у Пегингу. |
lexicalization | srp: Атлетика на Летњим олимпијским играма 2008. — скок мотком за жене |
Swedish |
has gloss | swe: Damernas stavhopp i Olympiska sommarspelen 2008 ägde rum 16 augusti till 18 augusti i Pekings Nationalstadion. Finalen vanns av Jelena Isinbajeva på nya världsrekordhöjden 5,05 meter. |
lexicalization | swe: Damernas stavhopp vid olympiska sommarspelen 2008 |
Chinese |
has gloss | zho: 獎牌榜 | class="wikitable" |- bgcolor="#efefef" !align="center"|獎牌 !align="center"|運動員 !align="center"|成績 |- | bgcolor="gold" | 金牌 | ||5.05米 (WR) |- | bgcolor="silver" | 銀牌 | ||4.80米 |- | bgcolor="cc9966" | 銅牌 | ||4.75米 |} |
lexicalization | zho: 2008年夏季奧林匹克運動會田徑比賽-女子撐桿跳高 |