has gloss | ces: Bnej Acmon též Acmona (: בְּנֵי עַצְמוֹן, nebo עצמונה doslova "Synové Acmony",: Bnei Atzmon nebo Atzmona) byla izraelská osada v Pásmu Gazy, v bloku izraelských osad Guš Katif a v Oblastní radě Chof Aza, která byla v roce 2005 vyklizena v rámci Izraelského plánu jednostranného stažení. Nacházela se v nadmořské výšce cca 40 metrů v jižní části Pásma Gazy. Bnej Acmon ležel cca 30 kilometrů jihozápadně od centra města Gaza, cca 95 kilometrů jihozápadně od centra Tel Avivu a cca 105 kilometrů jihozápadně od historického jádra Jeruzalému. Osada Bnej Acmon byla na dopravní síť napojena pomocí hlavní komunikace v bloku Guš Katif, která pak umožňovala výjezd z Pásmu Gazy, a to buď přes hraniční přechod Sufa na jihu nebo hraniční přechod Kissufim na severu. Vesnice byla součástí územně souvislého pásu izraelských zemědělských osad Guš Katif, které se táhly podél pobřeží v jižní části Pásma Gazy. Na východní straně byl ovšem tento blok lemován lidnatými palestinskými městy Rafáh a Chán Junis. |
has gloss | heb: בני עצמון הייתה התנחלות ומושב עובדים בגוש קטיף שברצועת עזה, כשלושה ק"מ מצפון לרפיח. המושב השתייך לארגון יישובי "אמנה", ונשא אופי דתי בעיקר ברוח ישיבת הר המור. באופן בלתי רשמי, אך נפוץ ומקובל, נקרא היישוב "עצמונה", כשם היישוב בסיני על שמו נקרא. אולם בשל חוק האוסר מתן שמות זהים לאלה של יישובים שפונו/ננטשו נקרא שמו הרשמי "בני עצמון". |