| Arabic |
| lexicalization | ara: أورورا، كولورادو |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Аурора е град в окръг Арапахо, щата Колорадо, САЩ. Аурора е с население от 292 403 жители (2007) и обща площ от 369,7 km². Намира се на 1 648 m надморска височина. ЗИП кодът му е 80010-80019, 80040-80047, 80247, а телефонният му код е 303, 720. |
| lexicalization | bul: Аурора |
| Catalan |
| has gloss | cat: Aurora és una ciutat ubicada al comtat dAdams a Colorado, Estats Units dAmèrica, de 292.403 habitants segons el cens del 2007, i amb una densitat de 790 per km² aproximadament. Aurora és la 58ena ciutat més poblada del país. Es troba a poc més de 20 quilòmetres de distancia de Denver, la capital de l'estat. |
| lexicalization | cat: Aurora |
| Danish |
| has gloss | dan: Aurora er en forstad til Denver. I byen ligger Faith Presbyterian Church som countrysangeren John Denver blev bisat , efter han var omkommet i en flyulykke i Monterey Bay. |
| lexicalization | dan: Aurora |
| German |
| has gloss | deu: Aurora [ / ] (griechisch für Morgenröte) ist eine Stadt im Arapahoe County, Adams County, und Douglas County im US-Bundesstaat Colorado, Vereinigte Staaten, mit 291.843 Einwohnern (Stand: 2004). Das Einzugsgebiet der Stadt beträgt 369,7 km². |
| lexicalization | deu: Aurora |
| Estonian |
| has gloss | est: Aurora on linn Ameerika Ühendriikides Colorados Arapahoe ja Douglase maakonnas. Linn on osa Denver-Aurora linnastust. |
| lexicalization | est: Aurora |
| Persian |
| has gloss | fas: آورورا شهری در ایالت کلرادو در آمریکاست. |
| lexicalization | fas: آورورا |
| Finnish |
| has gloss | fin: Aurora on Yhdysvaltain keskilännessä sijaitsevan Coloradon osavaltion kolmanneksi suurin kaupunki. Sen pinta-ala on 369,7 km² (vettä 0,2 km²) ja asukasluku 291 843 (2004). Asukkaista 69% on valkoisia ja 13,5% mustia, lisäksi 20%:lla asukkaista on latinoverta. Kaupunki on perustettu vuonna 1891, silloin sen nimenä oli Fletcher. Kaupungin nimi vaihdettiin Auroraksi vuonna 1907. |
| lexicalization | fin: Aurora |
| French |
| has gloss | fra: Aurora est une ville de lÉtat du Colorado, aux États-Unis. Cest la troisième ville la plus peuplée du Colorado, avec habitants en 2005. Elle fait partie de l'agglomération de Denver. |
| lexicalization | fra: Aurora |
| Haitian |
| lexicalization | hat: Aurora, Kolorado |
| Italian |
| has gloss | ita: Aurora è un comune degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Arapahoe, nello stato del Colorado. Ha una popolazione di circa 300.000 abitanti, e rientra nella grande area metropolitana di Denver. |
| lexicalization | ita: Aurora, Colorado |
| lexicalization | ita: Aurora |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オーロラ（）は、アメリカ合衆国コロラド州のアラパホ郡とアダムズ郡に跨る都市である 。オーロラ市を人口で見るとコロラド州で3番目、全米では61番目に大きな都市である。2000年国勢調査では人口276,393人であり、2007年推計では292,403人である 。オーロラ市とその西部近郷はデンバー・オーロラ統計上都市圏の主要都市部であり、都市圏人口は2007年で2,464,866人と全米22番目の大きさである 。デンバー・オーロラ・ボールダー結合統計上都市圏では人口2,998,878人と推計されており、全米15番目の大きさである 。 |
| lexicalization | jpn: オーロラ |
| Korean |
| has gloss | kor: 오로라(Aurora)는 미국 서부 콜로라도 주에 있는 도시이다. 인구 297,235(2005). 콜로라도 주의 주도이자 최대의 도시인 덴버 동쪽에 접하는 덴버의 위성도시이다. 본래 은의 산출로 건설된 광산도시였으나, 은의 산출이 중단된 이후 덴버의 교외 주택도시이자 공업도시로 성장하였다. 로키 산맥으로 통하는 관광지의 길목에 위치한 교통의 요지이기도 하다. 덴버의 확장과 함께 이 시의 인구는 최근 수십 년간 크게 증가하였다. |
| lexicalization | kor: 오로라 |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Aurora sī Bí-kok Colorado tē-3 toā ê siâⁿ-chhī, pâi tī Denver kap Colorado Springs āu-piah. |
| lexicalization | nan: Aurora, Colorado |
| Dutch |
| has gloss | nld: Aurora is een stad in de Amerikaanse staat Colorado en telt 276.393 inwoners. Het is hiermee de 61e stad in de Verenigde Staten (2000). De oppervlakte bedraagt 368,9 km², waarmee het de 38e stad is. |
| lexicalization | nld: Aurora |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Aurora er en by i den amerikanske delstaten Colorado med et flateinnhold på 369,7 km2 og en befolkning som teller ca 290 000 innbyggere (2003). Buckley Air Force Base ligger i byen og er en viktig arbeidsplass. |
| lexicalization | nor: Aurora, Colorado |
| lexicalization | nor: Aurora |
| Polish |
| has gloss | pol: Aurora - miasto w USA (stan Kolorado), w hrabstwie Arapahoe i położone, w zespole miejskim Denver. |
| lexicalization | pol: Aurora |
| Portuguese |
| has gloss | por: Aurora é uma cidade localizada no Estado americano de Colorado, nos condados de ArapahoeAdams e Douglas. A sua área é de 367,7 km2 (dos quais 0,2 km2 estão cobertos por água), sua população é de 291 843 habitantes, e sua densidade populacional é de 748,9 hab/km2 (segundo o censo americano de 2000). A cidade foi fundada em década de 1890, e incorporada em 1907. Em 1980, a população da cidade foi estimada em 158 588 habitantes, e em 1990, em 222 103 habitantes. |
| lexicalization | por: Aurora |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Aurora este un oraş din Statele Unite ale Americii. |
| lexicalization | ron: Aurora, Colorado |
| Russian |
| has gloss | rus: Аврора — город в штате Колорадо, США. |
| lexicalization | rus: Аврора |
| Castilian |
| has gloss | spa: Aurora es una localidad del condado de Adams, estado de Colorado (Estados Unidos). Es la tercera ciudad más poblada del estado de Colorado y la número 60 en los Estados Unidos. El municipio está dividido entre los condados de Arapahoe, Adams y Douglas. Según el censo de 2000 tenía una población de 40.249, y en 2005 contaba con 42.350 habitantes. |
| lexicalization | spa: Aurora Colorado |
| lexicalization | spa: Aurora, Colorado |
| lexicalization | spa: Aurora |
| Serbian |
| has gloss | srp: Орора је трећи по величини град у америчкој савезној држави Колорадо. Број становника по попису из 2007. године је 309.416. |
| lexicalization | srp: Орора |
| Swedish |
| has gloss | swe: Aurora är en stad som ligger i Arapahoe County, Adams County samt en liten del i Douglas County, i Colorado, USA. Aurora är den tredje mest folkrika staden i delstaten Colorado och den 60:e mest folkrika staden i hela USA. Staden och dess västliga granne Denver är de två största och viktigaste städerna i Denver-Aurora Metropolitan Statistical Area. United States Census Bureau har kommit fram till att den totala folkmängden i staden var 297 235 år 2005, vilket innebar en ökning med 7,54% sedan 2000. den amerikanska delstaten Colorado med en yta av 369,7 km² och en befolkning, som uppgår till ca 290 000 invånare (2003). |
| lexicalization | swe: Aurora, Colorado |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Aurora ay isang lungsod sa Texas, Estados Unidos. |
| lexicalization | tgl: Aurora, Colorado |
| Volapük |
| has gloss | vol: Aurora binon zif in komots: Arapahoe, Adams e Douglas, in tat: Colorado, in Lamerikän. |
| lexicalization | vol: Aurora, Colorado |
| lexicalization | vol: Aurora, CO |
| lexicalization | vol: Aurora |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Aurora amo an usa ka syudad han Colorado, Estados Unidos. |
| lexicalization | war: Aurora, Colorado |
| Chinese |
| has gloss | zho: 奧羅拉（Aurora, Colorado）是美國科羅拉多州第三大城市（2005年人口297,235 人） 、阿拉帕霍縣最大的城市。一部分分別位於亞當斯縣和道格拉斯縣。 |
| lexicalization | zho: 奥罗拉 |
