German |
has gloss | deu: Die Avenida del Libertador ist eine der Hauptdurchgangsstraßen der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires. Sie verläuft über 25 km von der Plaza San Martín in Retiro zum Vorort San Fernando. |
lexicalization | deu: Avenida del Libertador |
French |
has gloss | fra: L Avenida del Libertador (Avenue du Libérateur) est une importante avenue de la ville de Buenos Aires, capitale de lArgentine. Elle nait dans le quartier de Retiro et meurt après quelques 35 km dans le canal San Fernando, lun des bras du Delta du Paraná à la limite des partidos de la province de Buenos Aires de Tigre et de San Fernando. Elle doit son nom au général José de San Martín, héros des guerres de lindépendance de l'Argentine, du Chili et du Pérou. |
lexicalization | fra: Avenida Del Libertador |
Castilian |
has gloss | spa: La Avenida del Libertador es una importante avenida de la Ciudad de Buenos Aires, capital de la Argentina. Nace en el barrio porteño de Retiro y muere luego de unos 35 km de recorrido en el canal San Fernando, en el límite de los partidos bonaerenses de Tigre y San Fernando. Debe su nombre al general José de San Martín, pieza clave en las guerras de la independencia de la Argentina, Chile y Perú. |
lexicalization | spa: Avenida del libertador |