| Arabic |
| has gloss | ara: تقطير أزيوتروبي في الكيمياء (بالإنجليزية:azeotropic distillation) هي تقنية لفصل مخلوطات أزيوتروبية بواسطة التقطير. وفي الهندسة الكيمائية يعني التقطير الأزيوتروبي تقنية خلط مكون إلى المخلوط ، يعمل على خفض نقطة غليان المخلوط أزيوتروبي ويصبح قابلا للفصل . ومثال على ذلك خلط البنزين إلى مخلوط من الماء و الإيثانول. |
| lexicalization | ara: تقطير أزيوتروبي |
| German |
| has gloss | deu: Die Azeotroprektifikation ist ein chemisch-technisches Trennverfahren zur Gewinnung reiner Stoffe aus azeotropen Gemischen. |
| lexicalization | deu: Azeotroprektifikation |
| Estonian |
| has gloss | est: Aseotroopne destillatsioon on lähedaste keemistemperatuuridega ja aseotroopseid segusid moodustavate komponentide eraldamise meetod. Selle meetodi korral lisatakse lähteainele veel üks komponent, et tekitada uus, madalama keemistemperatuuriga segu, mille aur poleks aseotroopne, vaid heterogeenne, s.t. koosneks segunematutest vedelatest faasidest. |
| lexicalization | est: Aseotroopne destillatsioon |
| French |
| has gloss | fra: En chimie, la distillation azéotropique est un ensemble de techniques employées pour casser un azéotrope pour la distillation. En génie chimique, la distillation azéotropique consiste habituellement à ajouter un autre composant, pour produire un nouvel azéotrope hétérogène à basse température d’ébullition, comme lexemple ci-dessous avec laddition de benzène à un mélange d’eau et d'éthanol. |
| lexicalization | fra: Distillation azeotropique |
| lexicalization | fra: distillation azéotropique |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Dalam bidang kimia, distilasi azeotropik merujuk pada teknik-teknik yang digunakan untuk memecah azeotrop dalam distilasi. Dalam rekayasa kimia, salah satu teknik untuk memecah titik azeotrop adalah dengan penambahan komponen lain untuk menghasilkan azeotrop heterogen yang dapat mendidih pada suhu lebih rendah, misalnya penambahan benzena (bisa juga dengan garam dan solvennya)ke dalam campuran air dan alkohol. |
| lexicalization | ind: Distilasi azeotropik |
| Portuguese |
| has gloss | por: A destilação azeotrópica é um processo de separação difusional realizado quando a mistura contendo os componentes que precisam ser separados formam um azeótropo ou apresentam baixa volatilidade relativa. |
| lexicalization | por: Destilação azeotrópica |
| Castilian |
| has gloss | spa: En química, la destilación azeotrópica es una de las técnicas usadas para romper un azeótropo en la destilación. Una de las destilaciones más comunes con un azeótropo es la de la mezcla etanol-agua. Usando técnicas normales de destilación, el etanol solo puede ser purificado a aproximadamente el 95%. |
| lexicalization | spa: Destilacion azeotropica |
| lexicalization | spa: Destilación azeotrópica |
