| Catalan |
| has gloss | cat: El Banc de Mèxic (Banco de México, en castellà) és el banc central de la federació mexicana, fundat l1 de setembre, 1925 sota el govern del president Plutarco Elías Calles; el seu primer director fou Manuel Gómez Morín. Segons la constitució de Mèxic, el Banc és autònom en les seves funcions i la seva gestió. La seva tasca és proveir de moneda nacional a leconomia del país i procurar lestabilitat del seu poder adquisitiu. El Banc de Mèxic també estableix els tipus dinterès representatius. Ha de promoure, a més, un desenvolupament i el funcionament correcte del sistema financer i el sistema de pagaments. La política i les funcions del Banc de Mèxic són encapçalades per un governador. El governador actual és Agustín Carstens. La seu del Banc de Mèxic és al centre històric de la ciutat de Mèxic. |
| lexicalization | cat: Banc de Mèxic |
| German |
| has gloss | deu: Die Banco de México ist die mexikanische Zentralbank. Sie wurde am 1. September 1925 gegründet. Seit 1998 ist Guillermo Ortiz Martínez Vorsitzender. |
| lexicalization | deu: Banco de México |
| French |
| has gloss | fra: La Banque du Mexique (en espagnol Banco de México) est la banque centrale du Mexique. |
| lexicalization | fra: Banque du Mexique |
| Japanese |
| has gloss | jpn: メキシコ中央銀行（,）はメキシコの中央銀行で最後の貸し手である。同銀行はその機能を自主的に行使し、その目的は国家の通貨の購買力の安定性を達成することである。 |
| lexicalization | jpn: メキシコ中央銀行 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Banco de México, kortweg Banxico genoemd, is de centrale bank van Mexico. Zij staat in voor de munt- en inflatiestabiliteit. Wat betreft de inflatie, deze wordt (althans in 2005) 3% op jaarbasis als doelstelling genomen. Gouverneur van de Banco de México is Agustín Carstens. |
| lexicalization | nld: Banco de Mexico |
| lexicalization | nld: Banco de México |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Banco de México er Mexicos sentralbank. Den ble grunnlagt den 1. september 1925 under President Plutarco Elías Calles regjeringstid. Bankens første direktør var Manuel Gómez Morín. |
| lexicalization | nor: Banco de Mexico |
| lexicalization | nor: Banco de México |
| Polish |
| has gloss | pol: Banco de México (nazwy skrócone to BdeM or Banxico)– bank centralny Meksyku z siedzibą główną w stolicy kraju. Został założony po Rewolucji Mekykańskiej w 1925 roku. Od stycznia 2010 roku wolą senatu Meksyku prezesem banku jest Agustín Carstens |
| lexicalization | pol: Banco de México |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Banco de mexico |
| lexicalization | spa: Banco de méxico |
| Swedish |
| has gloss | swe: Banco de México är Mexikos centralbank med förkortningen "B de M" eller "Banxico". Den grundades 1 september 1925 under president Plutarco Elías Calles mandatperiod och dess första direktör var Manuel Gómez Morín. Genom Ley Monetaria i juli 1931 fick banken en självständig ställning gentemot övrig administration. |
| lexicalization | swe: Banco de México |
| Chinese |
| has gloss | zho: 墨西哥银行（,常缩写为BdeM或Banxico）是墨西哥的中央银行，拥有发行和回笼货币、管理外汇事务的权利。它还通过一个委员会对全墨西哥的银行实行监管。 外部链接 * |
| lexicalization | zho: 墨西哥银行 |
