| Danish |
| has gloss | dan: Beitbridge er en by i den sydlige del af Zimbabwe, med et indbyggertal (pr. 2002) på cirka 22.000. Byen ligger ved limpopofloden, der danner landets grænse til nabolandet Sydafrika. Byen blev grundlagt i 1929. |
| lexicalization | dan: Beitbridge |
| German |
| lexicalization | deu: Beitbridge |
| Estonian |
| has gloss | est: Beitbridge on linn Zimbabwes Lõuna-Matabelelandi provintsis. Asub Limpopo jõest põhjas. |
| lexicalization | est: Beitbridge |
| Finnish |
| has gloss | fin: Beitbridge on kaupunki Zimbabwessa. Se sijaitsee juuri Limpopo-joen pohjoispuolella ja noin kilometrin päässä Etelä-Afrikan tasavallan rajalta. Kaupungissa on noin kuusi tuhatta asukasta. |
| lexicalization | fin: Beitbridge |
| Italian |
| has gloss | ita: Beitbridge (o Beit Bridge) è una località al confine fra lo Zimbabwe (Provincia del Matabeleland Meridionale) e il Sudafrica (Provincia del Limpopo), nonché il punto più settentrionale del Sudafrica. Il collegamento fra le due nazioni è costituito da un ponte sul fiume Limpopo (che segna il confine fra Zimbabwe e Sudafrica), lAlfred Beit Bridge. Le postazioni doganali di Beitbridge sono fra le più trafficate dellAfrica del Sud. Nei pressi del ponte, in territorio dello Zimbabwe, sorge una cittadina anch'essa chiamata Beitbridge, di 22.387 abitanti (censimento del 2002). |
| lexicalization | ita: Beit Bridge |
| lexicalization | ita: Beitbridge |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Beitbridge er en grenseby i provinsen Matabeleland South i Zimbabwe. Navnet viser også til grenseposten og broa som krysser Limpopoelva, som utgjør den politiske grensa mellom Sør-Afrika og Zimbabwe. |
| lexicalization | nor: Beitbridge |
| Portuguese |
| has gloss | por: Beitbridge é uma cidade do Zimbábue na província de Matabeleland Sul. Tem uma popoulação de 22.378 (2002) e aproximadamente 2.570 casas. |
| lexicalization | por: Beitbridge |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Beitbridge este un oraş din Zimbabwe, situat pe fluviul Limpopo, la 1 km nord de podul Alfred Beit, care face legătura statului cu Africa de Sud. |
| lexicalization | ron: Beitbridge |
| Serbian |
| has gloss | srp: Беитбриџ је град у Зимбабвеу у провинцији Матабелеленд Југ. Налази се на граници са Јужном Африком на реци Лимпопо. До Булаваја води пут у северозападном правцу у дужини од 321 -km}- а до Машвинга води пут у дужини од 281 у североисточном смеру. |
| lexicalization | srp: Беитбриџ |
