| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: A bigot is a person obstinately or intolerantly devoted to his or her own opinions and prejudices. |
| has gloss | eng: A bigot is a person who is intolerant of opinions, lifestyles, or identities that differ from his or her own. Mostly his opinions are based on prejudice. |
| lexicalization | eng: Bigotry |
| instance of | (noun) a partiality that prevents objective consideration of an issue or situation prejudice, preconception, bias |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Bigotní (z fr.) znamená pobožnůstkářský, pověrčivý, zarytě netolerantní, nesnášenlivý, případně také pokrytecký. |
| lexicalization | ces: Bigotní |
| German | |
| has gloss | deu: Bigotterie (französisch bigoterie) oder Scheinheiligkeit ist die Bezeichnung für ein unreflektiertes, übertrieben frömmelndes, dabei anderen Auffassungen gegenüber intolerantes und scheinbar ganz der Religion oder einer religiösen Autorität (Person oder Instanz) gewidmetes Wesen oder Verhalten. |
| lexicalization | deu: Bigotterie |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Bigoteco, aŭ bigotismo, el kiu bigoto aŭ bigotulo, koncernas religiecajn praktikojn pli eksteraspekte praktikitajn ol interne sentitajn. Se en religiaj praktikoj iu kondutas strange aŭ neoportune aŭ afektdevote, tiu jam eniris bigotismon. Tiu psika kondiĉo, tial, rekte kontraŭas al devoteco kaj karakteriziĝas per io nereligia aŭ banaliganta religion. Foje ĝi estas asimilita al io troeca, tial bigoteco identiĝus kun tro da religiemo. Tamen religiemo similas al sano: samekiel rilate sanon neniu fartas tro bone, tiel ankaŭ rilate devotecon neniu povas ekscesi pro tro da religiemo, ĉiu male povas devii el vera religieco per strangaĵoj kaj superstiĉoj aŭ sensencaĵoj aŭ maloportunaĵoj: tial ne konfuzenda bigotismo kun tro da religiemo aŭ devoteco. |
| lexicalization | epo: bigoteco |
| French | |
| lexicalization | fra: bigoterie |
| Ido | |
| has gloss | ido: Bigoto esas qua agas devocaji streta-mente, minucioze e kelka hipokrite. |
| lexicalization | ido: Bigoteso |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ха́нжество — показная (демонстративная) или крайняя (склонная к крайностям) форма благочестия и набожности, которая выражается в демонстративном отрицании аморальности. Разновидность морального формализма и лицемерия. Истолковывает требования нравственности в духе крайнего ригоризма и нетерпимости, игнорируя вопросы внутренней моральной природы человека. Как пишет Ноам Хомский, ханжа (лицемер) — это тот, кто прикладывает к другим стандарты, которые отказывается применять к себе . |
| lexicalization | rus: ханжество |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Bigotteri (fr. bigot, möjligen av ty. bei Gott, vid Gud), är en term som närmast betyder skenhelighet, fromleri, överdriven eller tillgjord andakt. Ordet, som har en pejorativ funktion, har ofta använts inom den konfessionella polemiken, oftast om romerska katoliker. Under upplysningstiden kom det ibland att bli en beteckning på alla kristna, som ville ta sin tro på allvar, bland dem pietisterna. |
| lexicalization | swe: Bigotteri |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint