Danish |
has gloss | dan: Bimini & Cat Cay i daglig tale blot Bimini er et distrikt og en ø i Bahamas . |
lexicalization | dan: Bimini & Cat Cay |
German |
has gloss | deu: Bimini (bĭm·ə·nē) ist eine Inselgruppe und ein Distrikt der Bahamas. Zum Distrikt gehört neben der Inselgruppe auch die Cay Sal Bank. Hauptinseln sind North Bimini und South Bimini. North Bimini ist rund 11 km lang und 210 m breit, der Hauptort ist Alice Town, eine Ansammlung von Shops, Restaurants und Bars, die an einer Straße liegen ("The King's Highway"). South Bimini besteht aus einer Landebahn und zwei Hotels und bietet eine ruhige Alternative zum regen Treiben auf North Bimini. |
lexicalization | deu: Bimini |
French |
has gloss | fra: Les îles Bimini sont un archipel et un district des Bahamas qui se composent de deux îles principales : North Bimini et South Bimini. |
lexicalization | fra: Iles Bimini |
lexicalization | fra: îles Bimini |
Galician |
lexicalization | glg: Bimini, Bahamas |
Indonesian |
has gloss | ind: Bimini adalah distrik paling barat di Kepulauan Bahama yang meliputi gugusan kepulauan yang terletak sekitar 81 km sebelah timur Miami, Florida. Bimini adalah titik terdekat di Bahama dengan daratan Amerika Serikat dan terletak 209 km dari kota Nassau. |
lexicalization | ind: Bimini |
Lithuanian |
has gloss | lit: Biminis − viena iš vakarinių Bahamų salų, esanti už 80 km į rytus nuo Floridos krantų ir už 209 km į šiaurės vakarus nuo Nasau. Administracinis centras − Elis Taunas (Alice Town). |
lexicalization | lit: Biminis |
Dutch |
has gloss | nld: Bimini is een eilandengroep die deel uit maakt van de Bahamas. Deze liggen zon 80 km ten oosten van Miami Beach. Ook het 100 km zuidelijker gelegen eiland Cay Sal hoort bij het Bimini-district. |
lexicalization | nld: Bimini |
Norwegian |
has gloss | nor: Bimini (Bi-mini), betyr Mor til mange vann, og er et begrep tainoene bruker om Karibien. Det er også et tidligere navn for delstaten Florida i USA. |
lexicalization | nor: Bimini |
Polish |
has gloss | pol: Bimini – najbardziej na zachód wysunięty dystrykt Bahamów. |
lexicalization | pol: Bimini |
Portuguese |
has gloss | por: Bimini é um dos 32 distritos das Bahamas. Sua localização é ao noroeste da capital do arquipélago, Nassau. Engloba as ilhas de Bimini e Berry Islands. |
lexicalization | por: Bimini |
Russian |
has gloss | rus: Бими́ни — район Багамских островов, состоящий из цепи островов, крупнейшие острова: Северный Бимини и Южный Бимини. Северный Бимини — около 11 км в длину и 210 метров в ширину; главный населенный пункт острова — Элис-Таун , представляет собой скопление магазинов, ресторанов и баров вокруг единственной дороги, известной как Королевское шоссе (King’s Highway). На Южном Бимини находится взлётно-посадочная полоса и две гостиницы, это тихая альтернатива суете Северного Бимини. |
lexicalization | rus: Бимини |
Castilian |
has gloss | spa: Bimini o Islas Bimini es el distrito más occidental de las Bahamas, compuesto de una cadena de islas situadas a unas 53 millas (81 km) al este de Miami (Estados Unidos). Bimini es el punto más cercano en las Bahamas a los Estados Unidos y aproximadamente 137 millas (209 km) al noroeste de Nassau. |
lexicalization | spa: Bimini |
lexicalization | spa: Biminí |