e/Black Velvet (beer mix)

Information
has gloss	eng: The Black Velvet is a beer cocktail made from stout beer (often Guinness) and white, sparkling wine, traditionally champagne.
lexicalization	eng: Black Velvet Cocktail
lexicalization	eng: Black Velvet
instance of	(noun) an appetizer served as a first course at a meal cocktail

Meaning
Basque
has gloss	eus: Black Velvet (Belus Beltza euskaraz), Bismarck eta Velvet Hammer bezala ere ezaguna, stout motatako garagardoa eta ardo apardunarekin (normalean Xanpaina) egiten den koktela da. Xanpainaren ordez sagardoa edota madariardoa erabiltzen bada, Poor Man's Black Velvet deritzo.
lexicalization	eus: Black Velvet
French
has gloss	fra: Le black velvet est un cocktail à base de bière brune et de champagne.
lexicalization	fra: black velvet
Japanese
has gloss	jpn: ブラック・ベルベット（Black Velvet）は、シャンパンベース、もしくはビールベースのカクテル。19世紀末頃からヨーロッパで飲まれていた。なおイギリスでは、このカクテルを作る時、ドライなシャンパンが選択される。また、シャンパンに限らず、スパークリング・ワインであれば良いとするレシピもあり、さらに、スタウト・ビールに限らず、黒ビールであれば良いとするレシピもある。
lexicalization	jpn: ブラック・ベルベット