| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: In linguistics, a blend is a word formed from parts of two or more other words. These parts are sometimes, but not always, morphemes. |
| lexicalization | eng: Blend |
| instance of | (noun) the divine word of God; the second person in the Trinity (incarnate in Jesus) Son, Logos, Word |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: المزج في اللغة، لون من التركيب كثيرا ما يجمع فيه بين جزئين من كلمتين متخالفتين في توليد كلمة حديثة واحدة. |
| lexicalization | ara: مزج |
| Czech | |
| has gloss | ces: Blending (česky mísení) je anglický výraz pro vznik nových slov z částí dvou nebo více jiných slov. Jde o speciální způsob lingvistické kontaminace. Narozdíl od běžné slovotvorby není význam nového slova skládán z významů těchto částí, ale z významů celých původních slov. Takto vzniklé slovo, anglicky blend, nemá v češtině obecně vžité lingvistické označení, avšak jinojazyčná označení se překládají do češtiny například jako splynulina nebo kufříkové slovo nebo se používá nepřeložené označení portmanteau. |
| lexicalization | ces: Blending |
| lexicalization | ces: blend |
| Persian | |
| has gloss | fas: در زبانشناسی ساختن یک واژه به وسیله ترکیب بخشهایی از دیگر واژهها را آمیزهسازی میگویند. |
| lexicalization | fas: آمیزهسازی |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 造語(ぞうご)とは、 # 新たに語(単語)を造ることや、既存の語を組み合わせて新たな意味の語を造ること。また、そうして造られた語。本記事で述べる。 # 嘘やでたらめを言うこと。造言(ぞうげん)。 |
| lexicalization | jpn: 造語 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint