Catalan |
has gloss | cat: Als Jocs Olímpics dhivern de 1932 celebrats a la ciutat de Lake Placid (Estats Units dAmèrica) es disputaren dues proves de bobsleigh, ambudes en categoria masculina. Es realitzà una prova de bobs a 2 i una altra de bobs a 4 entre els dies 9 i 15 de febrer de 1932 a les instal·lacions de Lake Placid. |
lexicalization | cat: Bobsleigh als Jocs Olímpics d'hivern de 1932 |
German |
has gloss | deu: Bei den III. Olympischen Spielen 1932 in Lake Placid wurden zwei Wettbewerb im Bobsport ausgetragen. Austragungsort war die Naturbahn Mount van Hoevenberg mit einer Länge von 2366 m und einem Höhenunterschied von 228 m. |
lexicalization | deu: Olympische Winterspiele 1932/Bob |
Finnish |
has gloss | fin: Vuoden 1932 talviolympialaisissa järjestettiin rattikelkkailussa kilpailut kaksi- ja nelimiehisille joukkueille. Kilpailut käytiin Mount van Hoevenbergin luonnonradalla, jolla oli pituutta 2 366 ja kokonaispudotusta 228 metriä. |
lexicalization | fin: Rattikelkkailu talviolympialaisissa 1932 |
French |
lexicalization | fra: Bobsleigh aux jeux olympiques de 1932 |
Italian |
lexicalization | ita: Bob ai III Giochi olimpici invernali |
Dutch |
has gloss | nld: Bobsleeën is één van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 1932 in Lake Placid. |
lexicalization | nld: Bobsleeën op de Olympische Winterspelen 1932 |
Norwegian |
lexicalization | nor: Bobsleigh under Vinter-OL 1932 |
Polish |
has gloss | pol: Dwójki Data:09-10.02.1932 <div style="float:left;text-align:left;padding-right:15px"> | style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#EFEFEF" cellspacing="2" cellpadding="2" width="750px" |- bgcolor="#EFEFEF" ! M ! Drużyna ! Zawodnicy ! I przejazd ! II przejazd ! III przejazd ! IV przejazd ! Czas łączny |- align="left" valign="top" bgcolor="#F7F6A8" ! 1 | align="left" | 1 | align="left" | John Hubert Stevens Curtis P. Stevens | align="right" | 2:13,10 | align="right" | 2:04,27 | align="right" | 1:59,69 | align="right" | 1:57,68 | align="right" | 8:14,74 |- align="left" valign="top" bgcolor="#DCE5E5" ! 2 | align="left" | 2 | align="left" | Reto Capadrutt Oscar Geier | align="right" | 2:05,88 | align="right" | 2:07,21 | align="right" | 2:03,52 | align="right" | 1:59,67 | align="right" | 8:16,28 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFDAB9" ! 3 | align="left" | 2 | align="left" | John Heaton Robert Minton | align="right" | 2:15,02 | align="right" | 2:07,51 | align="right" | 2:04,29 | align="right" | 2:02,33 | align="right" | 8:29,15 |- align="left" valign="top" bgcolor="#FFFFFF" ! 4 | align="left" | | align="left" | Al Papana Dumitru Hubert |... |
lexicalization | pol: Bobsleje na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1932 |
Portuguese |
has gloss | por: A disputa de bobsleigh nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1932 consistiu de dois eventos, de duplas e equipes. A competição realizou-se entre 9 e 15 de fevereiro de 1932. |
lexicalization | por: Bobsleigh nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1932 |
Slovenian |
has gloss | slv: Bob na Zimskih olimpijskih igrah 1932. |
lexicalization | slv: Bob na Zimskih olimpijskih igrah 1932 |
Swedish |
lexicalization | swe: Bob vid olympiska vinterspelen 1932 |