| Czech |
| has gloss | ces: Jaderná elektrárna Jaslovské Bohunice se nachází u stejnojmenné obce v okrese Trnava na Slovensku. Jedná se v podstatě o tři jaderné elektrárny s celkem 5 reaktory, postupně postavené v jedné lokalitě. jednotlivé části jsou označovány zkratkami A-1 (jeden reaktor), V1 (dva reaktory) a V2 (dva reaktory). |
| lexicalization | ces: Jaderná elektrárna Jaslovské Bohunice |
| German |
| has gloss | deu: Das Kernkraftwerk Bohunice (slowakisch: Atómové elektrárne Bohunice, Abk. EBO) ist ein slowakisches Kernkraftwerk und steht etwa 2,5 km vom Dorf Jaslovské Bohunice entfernt im Okres Trnava in der Westslowakei. Es besteht aus insgesamt drei Anlagen mit den Bezeichnungen Bohunice V1, Bohunice V2 und Bohunice A1. Die Anlagen V1 und V2 besitzen jeweils zwei Druckwasserreaktoren vom Typ WWER-440. In unmittelbarer Nähe zum Kernkraftwerk ist ab Herbst 2009 das Gas- und Dampfkraftwerk Malženice unter der Leitung von E.ON in Bau. |
| lexicalization | deu: Kernkraftwerk Bohunice |
| French |
| has gloss | fra: La centrale nucléaire de Bohunice (Atómové elektrárne Bohunice (EBO) en slovaque), est située à 2,5 km du village de Bohunice dans le district de Trnava de l'ouest de la Slovaquie. |
| lexicalization | fra: Centrale nucleaire de Bohunice |
| lexicalization | fra: Centrale Nucléaire De Bohunice |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A bohunicei atomerőmű (szlovákul Atómové elektrárne Bohunice, rövidítve EBO) egy Szlovákia nyugati felén, a nagyszombati járásban, Jaslovské Bohunicétól 2,5 kilométerre fekvő atomerőmű. |
| lexicalization | hun: Bohunicei atomerőmű |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Bohunice kjernekraftverk er et kjernekraftverk som produserer elektrisk kraft like ved Jaslovské Bohunice i distriktet Trnava i det vestlige Slovakia. Det ble bygget i perioden fra 1958 til 1972. Det eies av Slovenské Elektrárne. |
| lexicalization | nor: Bohunice kjernekraftverk |
| Polish |
| has gloss | pol: Elektrownia jądrowa Bohunice (słow. Atómové elektrárne Bohunice) - to kompleks reaktorów jądrowych oddalony 2,5 km od wsi Jaslovské Bohunice w powiecie Trnava w zachodniej Słowacji. |
| lexicalization | pol: Elektrownia jądrowa Bohunice |
| Slovak |
| has gloss | slk: Atómové elektrárne Bohunice, skr. EBO, je atómová elektráreň (resp. komplex atómových elektrární) na Slovensku v okrese Trnava v Jaslovských Bohuniciach, súčasť podniku Slovenské elektrárne, a.s. |
| lexicalization | slk: Atómové elektrárne Bohunice |
| Castilian |
| has gloss | spa: La central nuclear de Bohunice (en eslovaco: Atómové elektrárne Bohunice, abreviado EBO) consta de un complejo de dos plantas de energía nuclear situadas a 2,5 km de la población de Jaslovské Bohunice en el distrito de Trnava en el oeste de Eslovaquia . |
| lexicalization | spa: Central nuclear de Bohunice |
| Serbian |
| has gloss | srp: Нуклеарна електрана Бохунице (, скр. EBO) је комплекс који се састоји практично од три нуклеарне електране постављене на једној локацији. . Налази се на 2.5 -km}- од места Јасловске Бохунице у Трнавском крају на западу Словачке. . Пројекат је започет 1. августа 1958. а изградња је завршена 25. децембра 1972. Три дела су означена са А1 (један нуклеарни реактор), В1 (два реактора) и В2 са такође два реактора, значи пет реактора у једној електрани. |
| lexicalization | srp: Нуклеарна електрана Бохунице |
