Bulgarian |
has gloss | bul: Бокѐ е регион в Северозападна Гвинея. Площта му е 31,186 км2, а населението по данни от 2006 г. наброява близо 800 000 души. Граничи със съседните на Гвинея страни Сенегал и Гвинея-Бисау, а има и излаз на Атлантическия океан. Столицата на региона е град Боке, с население близо 120 000 души по данни от 2006 г. Регион Боке е разделен на 5 префектури - Бофа, Боке, Фрия, Гауал и Кундара. |
lexicalization | bul: Боке |
German |
has gloss | deu: Boké ist eine Region Guineas. Sie liegt im Nordwesten des Landes, angrenzend an Senegal und Guinea-Bissau. Ihre Hauptstadt ist das gleichnamige Boké. Die Region hat etwa 703.000 Einwohner und umfasst die Präfekturen Boffa, Boké, Fria, Gaoual und Koundara. Diese sind jeweils nach ihrer Hauptstadt benannt. |
lexicalization | deu: Boké |
Esperanto |
lexicalization | epo: Boké |
French |
has gloss | fra: La région de Boké est une subdivision administrative de la Guinée. |
lexicalization | fra: Region de Boke |
lexicalization | fra: région de Boké |
Italian |
has gloss | ita: La regione di Boké è una delle otto regioni in cui è diviso lo stato di Guinea. Capoluogo è la città di Boké. Confina con gli stati del Senegal e della Guinea-Bissau e con le regioni di Kindia e Labé. |
lexicalization | ita: Regione di Bokè |
Japanese |
has gloss | jpn: ボケ州(ボケしゅう、仏:)は、ギニア共和国の州のひとつ。州都はボケ。南でキンディア州、東でラベ州と州境を接し、北でギニアビサウ及びセネガルと国境を接している。ギニアには3つしかない海岸線を持つ州のひとつ。ボケ州は5つの県に分けられる。 |
lexicalization | jpn: ボケ州 |
Lithuanian |
has gloss | lit: Bokė - regionas vakarų Gvinėjoje. Ribojasi su Kindijos ir Labės regionais bei Senegalu ir Bisau Gvinėja. Šio regiono sostinė yra Bokė. |
lexicalization | lit: Bokės regionas |
Dutch |
has gloss | nld: Boké is een regio van Guinee aan de kust in het noordwesten van het land. De regio meet bijna 39.000 vierkante kilometer en had in 1998 ongeveer 600.000 inwoners. De regio Boké is een belangrijke mijnbouwregio voor aluminium. |
lexicalization | nld: Boké |
Polish |
has gloss | pol: Region Boké region położony w zachodniej Gwinei. Graniczy z dwoma innymi krajami - Senegalem i Gwineą Bissau, a także innymi gwinejskimi regionami - Kindia oraz Labé. |
lexicalization | pol: Boké |
Portuguese |
has gloss | por: Boké é uma região da Guiné. Sua capital é a cidade de Boké. |
lexicalization | por: Boké |
Moldavian |
has gloss | ron: Regiunea Boké este una dintre cele 8 unităţi administrativ-teritoriale de gradul I ale Guineei. Reşedinţa sa este oraşul Boké. Cuprinde prefecturile: Boffa, Boké, Fria, Gaoual, Koundara. |
lexicalization | ron: Regiunea Boké |
Russian |
has gloss | rus: Боке (фр. Boké) — регион в Гвинее. |
lexicalization | rus: Боке |
Castilian |
has gloss | spa: Boké es una división de Guinea, su capital es la ciudad de Boké. Limita con las regiones de Kindia y Labé, y los países de Senegal y Guinea Bissau. |
lexicalization | spa: Boke |
lexicalization | spa: Boké |