Breton |
has gloss | bre: Bouches-de-lYssel zo anv un departamant gall savet en Izelvroioù dar 24 a viz Ebrel 1810, pa voe staget an Izelvroioù ouzh Bro-Chall. Kêr Zwolle a oa ar pennlech anezhañ. |
lexicalization | bre: Bouches-de-l'Yssel |
German |
has gloss | deu: Bouches-de-l'Yssel (niederländisch Monden van de IJssel, deutsch Ijsselmündung) war von 1810 bis 1814 ein französisches Département. |
lexicalization | deu: Bouches-de-l'Yssel |
French |
has gloss | fra: Les Bouches-de-l'Yssel est un ancien département français du Premier Empire dont le chef-lieu était Zwolle. |
lexicalization | fra: Bouches-de-l'Yssel |
Letzeburgesch |
has gloss | ltz: DDepartement Bouches-de-lYssel war e fréiert franséischt Departement deem säin Haaptuert Zwolle war. |
lexicalization | ltz: Departement Bouches-de-l'Yssel |
Dutch |
has gloss | nld: Monden van de IJssel (Franse naam: Bouches-de-l'Yssel) was de naam van een Frans departement in de Nederlanden ten tijde van het Eerste Franse Keizerrijk, en was genoemd naar de rivier de IJssel. Het werd gevormd op 1 januari 1811 na de annexatie van het koninkrijk Holland op 9 juli 1810. Het was de voortzetting van het voormalige "Hollandse" departement Overijssel. |
lexicalization | nld: Monden van de IJssel |
lexicalization | nld: Monden-van-de-IJssel |
Moldavian |
has gloss | ron: Departamentul Bouches-de-l'Yssel (, ) a fost un departament al Franţei din perioada primului Imperiu. |
lexicalization | ron: Bouches-de-l'yssel |