German |
has gloss | deu: Bowil ist eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Bern-Mittelland des Kantons Bern in der Schweiz. |
lexicalization | deu: Bowil |
Esperanto |
has gloss | epo: Pri la komunumo Bowil estas komunumo en la distrikto Konolfingen en Kantono Berno, Svislando. Ĝi havis 1381 loĝantojn je la 31-a de decembro 2008. |
lexicalization | epo: Bowil |
French |
has gloss | fra: Bowil est une commune suisse du canton de Berne, située dans l'arrondissement administratif de Berne-Mittelland. |
lexicalization | fra: Bowil |
Galician |
has gloss | glg: Bowil é unha comuna do distrito de Konolfingen, cantón de Berna, Suíza. A súa superficie é de 14.68 km², a poboación de 1423 habitantes (2006)e a súa densidade de poboación é 96 h/km². A altura media da comuna é de 733 metros. A poboación habita esparexida en pequenas aldeas e casais, ademais da capital son Rünkhofen, Oberhofen, Hübeli, Steinen, Längeney, Friedersmatt e Schwändimatt. A poboación é nun 98.4% de lingua alemá, cunha pequena minoría de lingua albanesa (0.7%) e inglesa (0.4%). O nome máis antigo que se rexistra (1299) é o de Bonwile, posteriormente aparece cos nomes de Buonwile e Bonwyl |
lexicalization | glg: Bowil |
Italian |
has gloss | ita: Bowil è un comune del Canton Berna di 1.428 abitanti. |
lexicalization | ita: Bowil |
Dutch |
has gloss | nld: Bowil is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Bern, en maakt deel uit van het district Konolfingen. Bowil telt 1432 inwoners. |
lexicalization | nld: Bowil |
Russian |
has gloss | rus: Бовиль — коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн. |
lexicalization | rus: Бовиль |
Castilian |
has gloss | spa: Bowil es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. Limita al norte con la comuna de Oberthal, al este con Signau y Röthenbach im Emmental, al sur con Linden, y al oeste con Oberhünigen y Zäziwil. |
lexicalization | spa: Bowil |
Swedish |
has gloss | swe: Bowil är en kommun i amtsbezirk Konolfingen i kantonen Bern i Schweiz. |
lexicalization | swe: Bowil |
Vietnamese |
has gloss | vie: Bowil là một đô thị ở huyện Konolfingen ở bang Berne ở Thụy Sỹ. Đô thị này có diện tích 14,7 kilômét vuông, dân số năm 2005 là 1420 người. |
lexicalization | vie: Bowil |
Volapük |
has gloss | vol: Bowil binon zif in kanton: Bern, in Jveizän. Bowil topon videtü 46°54’ N e lunetü 7°42’ L. |
lexicalization | vol: Bowil |