| Breton |
| has gloss | bre: Breizh Cola a zo un doare Kola pebeil (pe "altercola"), krouet gant Phare Ouest (Breserezh Lancelot) e 2002. Tregont implijad a vez evit produiñ ar Breizh Cola hiziv an deiz. E gavout a reer e Breizh dreist-holl hag er ranvroioù gall amezek. |
| lexicalization | bre: Breizh Cola |
| French |
| has gloss | fra: Le Breizh Cola (Cola de Bretagne en langue bretonne) est une boisson gazeuse, un altercola breton commercialisé dès 2002 par la société Phare Ouest, filiale de la brasserie Lancelot. Il tire son nom de sa première composition, l'utilisation de noix de kola, et du nom breton de la Bretagne, région de naissance et de production du cola. |
| lexicalization | fra: Breizh Cola |
| Italian |
| has gloss | ita: Breizh Cola, "la cola bretone", è una delle nuove tipologie di alternative cola, o anche altercola, nate per competere con brands quali Coca-Cola e Pepsi Cola. Queste cola generalmente vengono prodotte in piccole quantità e sono disponibili in mercati ristretti di carattere locale. |
| lexicalization | ita: Breizh Cola |
| Dutch |
| has gloss | nld: Breizh Cola is een lokaal Bretons colamerk dat wordt geproduceerd door Phare Ouest, onderdeel van Brasserie Lancelot. |
| lexicalization | nld: Breizh Cola |
| Swedish |
| has gloss | swe: Breizh Cola, Bretagnes Cola, är en coladryck som tillverkas i Bretagne, Frankrike och är en lokal konkurrent till de stora etablerade märkena (i synnerlighet Coca-cola och Pepsi). |
| lexicalization | swe: Breizh Cola |
