e/Brussels Regime

Information
has gloss	eng: The Brussels Regime is a set of rules regulating which courts have jurisdiction in legal disputes of a civil or commercial nature between individuals resident in different member states of the European Union and the European Free Trade Association. It has detailed rules assigning jurisdiction for the dispute to be heard and governs the recognition and enforcement of foreign judgements.
lexicalization	eng: Brussels regime
instance of	(noun) a written agreement between two states or sovereigns pact, accord, treaty

Meaning
German
has gloss	deu: Die EG-Verordnung Nr. 44/2001, im Wortlaut Verordnung des Rates über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen, Kurzbezeichnungen EuGVVO, EuGVO oder Brüssel-I-Verordnung, vom 22. Dezember 2000 (veröffentlicht im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 12/01 S. 1) regelt die internationale Zuständigkeit der Gerichte gegenüber einem Beklagten, der seinen Wohnsitz in einem Mitgliedstaat der EG hat, sowie die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen aus anderen Mitgliedstaaten.
lexicalization	deu: Verordnung (EG) Nr. 44/2001
lexicalization	deu: Verordnung
Japanese
has gloss	jpn: ブラッセル体制とは、民事および商事に関する渉外紛争について裁判管轄などを定める欧州諸国間の条約等の総称である。この条約等は、事件を審理すべき管轄区域を定める詳細な規則を含むとともに、外国においてなされた裁判の承認・執行をも規律する。
lexicalization	jpn: ブラッセル体制