Aragonese |
has gloss | arg: :Ta atros emplegos de Buñuel se beiga Buñuel (desambigazión). |
lexicalization | arg: Buñuel |
Breton |
has gloss | bre: Buñuel zo ur gumun e Nafarroa en Euskal Herria. |
lexicalization | bre: Buñuel |
Catalan |
has gloss | cat: Buñuel és un municipi de Navarra, a la comarca de Tudela, dins la merindad de Tudela. Limita amb els municipis de Ribaforada, Cortes, Fustiñana i Tudela. |
lexicalization | cat: Buñuel |
Basque |
has gloss | eus: Buñuel Nafarroako hegoaldean dagoen udalerria da. Nafarroako hiriburutik 114 kilometrora kokatzen da eta 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 2.404 biztanle ditu. |
lexicalization | eus: Buñuel |
French |
has gloss | fra: Buñuel est une ville et une municipalité de la Communauté Forale de Navarre (Espagne). Elle est située dans la zone non bascophone de la province. Le castillan est la seule langue officielle alors que le basque n’a pas de statut officiel . |
lexicalization | fra: Bunuel |
lexicalization | fra: Buñuel |
Italian |
has gloss | ita: Buñuel è un comune spagnolo di 2.371 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra. |
lexicalization | ita: Buñuel |
Dutch |
has gloss | nld: Buñuel is een gemeente in de Spaanse provincie Navarra in de regio Navarra met een oppervlakte van 36 km². In 2001 telde Buñuel 2371 inwoners. |
lexicalization | nld: Buñuel |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Buñuel |
Portuguese |
has gloss | por: Buñuel é um município da Espanha na província e comunidade autónoma de Navarra, de área 36,16 km² com população de 2374 habitantes (2007) e densidade populacional de 65,65 hab./km². |
lexicalization | por: Buñuel |
Aromanian |
has gloss | rup: Buñuel easte un cãsãbã tu Navarra. |
lexicalization | rup: Buñuel |
Russian |
has gloss | rus: Буньуэль — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибера-Наварра. Занимает площадь 36,16 км². Население 2374 человека (на 2007 год). Расстояние до административного центра провинции — 114 км. |
lexicalization | rus: Буньуэль |
Castilian |
has gloss | spa: Buñuel es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Ribera de Navarra, en la Merindad de Tudela y a 114,1 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en fue de habitantes (INE). Geografía Localidades limítrofes *Ribaforada *Cortes *Fustiñana *Tudela (Navarra) a 20 km Historia Prehistoria Los orígenes de Buñuel, podríamos encontrarse en el neolítico, (4.500 a 5.000 años AC)., y en las primeras estribaciones de los montes de Las Bardenas, próximos a lo que entonces era el cauce del río Ebro, donde se hallaron unos fondos de cabañas, las cuales estuvieron habitadas por los primeros pobladores de la península, Iberos y Celtas. Con la llegada de los romanos a la península, durante el siglo I de nuestra era y siendo emperador Calígula, descubrimos un asentamiento romano de esta centuria a poca distancia del núcleo actual de la villa, en el término de La Fontaza, llamado así por haber un manantial permanente. |
lexicalization | spa: Bunuel |
lexicalization | spa: Buñuel |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Buñuel amo an usa ka bungto ha Navarra, Espanya. |
lexicalization | war: Buñuel |