e/Buff (computer gaming)

Information
has gloss	eng: Buff is a term used in some video games, especially MMORPGs, to describe an effect (usually cast as a spell) that temporarily enhances a player. Buffs may last for a predetermined amount of time, or until the player actively cancels them. Almost all MMORPGs include some buffs. There is great variety in what buffs can do, both in individual MMORPGS and between games, but common types of buffs:
lexicalization	eng: buff
instance of	e/Roleplaying game terms

Meaning
Russian
has gloss	rus: Бафф — термин, используемый во многих MMORPG, означает временное усиление игрока, как правило, под действием специального заклинания. Срок баффа либо фиксирован, либо длится до его отмены игроком. Те или иные баффы существуют практически во всех MMORPG. Способы их действия весьма различны, как между играми, так и внутри одной игры, однако существуют следующие основные типы: * Увеличение статов цели, таких, как сила, сноровка, очки жизни или маны. Прирост статов обычно дает большую, чем раньше, возможность наносить урон, либо жизнеспособность. Примером этой разновидности баффа может быть Avatar в EverQuest (увеличивает жизнь и защищенность), Mark of the Wild в World of Warcraft, а также Bless the Soul (прибавляет ману) и Bless the Body (прибавляет очки жизни) в Lineage II; * Прирост скорости передвижений.
lexicalization	rus: бафф