Bulgarian |
has gloss | bul: Участието на България в Първата световна война включва бойните действия на България в Първата световна война. То обхваща периода от 14 октомври 1915 година, когато България обявява война на Сърбия, до 29 септември 1918 година, когато със Солунското примирие страната излиза от войната. |
lexicalization | bul: България в Първата световна война |
Hebrew |
has gloss | heb: בין 14 באוקטובר 1915 ועד 29 בספטמבר 1918 לחמה ממלכת בולגריה במלחמת העולם הראשונה לצד מעצמות המרכז. הרפתקנותו הצבאית של המלך פרדיננד הראשון, אשר הקים צבא מודרני מאומן ומצויד במיטב הציוד הגרמני ושאף להקים מחדש את האימפריה הבולגרית, כבר גבתה מבולגריה מחיר כבד, כשהובסה במלחמת הבלקן השנייה, אך שאיפותיו להחזרת השטחים האבודים, בשילוב לחץ הפיקוד הצבאי הביאו להצטרפות בולגריה למלחמה. היה זה הימור מצידו של המלך, אם כי נראה היה לפחות בתחילת הקרבות, שההימור היה מושכל, שכן בחודשים הראשונים ניצחון מעצמות המרכז נראה כוודאי ונתון רק לשאלת משך הזמן בו הוא יושג. אך, המערכה נטתה לרעת הבולגרים, שהלכו ונשחקו בחזית המקדונית, עד לתבוסה בספטמבר 1918, שאילצה את המלך פרדיננד לוותר על כסאו ואת יורשו בוריס השלישי להכנע למדינות ההסכמה. |
lexicalization | heb: בולגריה במלחמת העולם הראשונה |
Italian |
has gloss | ita: La storia della Bulgaria nella prima guerra mondiale riguarda il periodo del coinvolgimento del Regno di Bulgaria nel primo conflitto mondiale, e le conseguenze del conflitto sulla storia politica e sociale del paese durante la guerra e nel dopoguerra. |
lexicalization | ita: Storia della Bulgaria nella prima guerra mondiale |
Dutch |
lexicalization | nld: Eerste Wereldoorlog in Bulgarije |
Russian |
has gloss | rus: Болгария вступила в Первую мировую войну 14 октября 1915 года на стороне Центральных держав, объявив войну Сербии. |
lexicalization | rus: Болгария в Первой мировой войне |
Serbian |
lexicalization | srp: Бугарска у Првом светском рату |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Lịch sử Bulgaria trong Đệ nhất thế chiến |