| German |
| has gloss | deu: Cahuáchi ist ein ehemaliges Kultzentrum der indigenen Nazca-Kultur und befindet sich 28 Kilometer westlich der heutigen Stadt Nazca in Peru. |
| lexicalization | deu: Cahuachi |
| lexicalization | deu: Cahuáchi |
| French |
| has gloss | fra: Cahuachi, au Pérou, était un important centre cérémoniel de la civilisation nazca et surplombait les géoglyphes de Nazca. L'archéologue italien Giuseppe Orefici a fouillé le site par le passé durant des décennies, apportant une équipe chaque année. Cahuachi contient plus de quarante hauts monticules avec des structures en adobe. Le site a également été étudié par Helene Silverman, qui a écrit un livre sur Cahuachi. |
| lexicalization | fra: Cahuachi |
| Italian |
| has gloss | ita: Cahuachi, in Perù, fu un centro cerimoniale della civiltà Nazca dal I fino al VI secolo, situato nei pressi della città di Nazca, vicino alle famose linee e al fiume Rio Grande de Nazca. |
| lexicalization | ita: Cahuachi |
| Georgian |
| has gloss | kat: კაუაჩი -- არქეოლოგიური ძეგლი პერუში, წარმოადგენდა ნასკას კულტურის მთავარ საცერემონიო ტაძარს. იგი პირდაპირაა აღმართული ზოგიერთ ნასკაზ ხაზზე. მიეკუთვნება ახ. წ. I – V საუკუნეებს. ძეგლი შედგება 40 საფეხურიანი ალიზის სტრუქტურისგან. ზოგადად კაუაჩი უზარმაზარი არქიტექტურული კომპლექსია და მოიცავს 1,5 კმ². |
| lexicalization | kat: კაუაჩი |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Кахуачи бил голем церемонијален центар на Наските кој денес се наоѓа во Перу. Овој локалитет бил често ископуван од тимот на италијанскиот археолог Џузепе Орефичи. Локалитетот содржи преку 40 структури. Тој е огромен комплекс со површина од 1.5 километри квадратни. Населението на комплексот секогаш било малубројно, но бил центар за аџилак со огромен број на луѓе за време на церемонијалните настани. |
| lexicalization | mkd: Кахуачи |
| Quechua |
| lexicalization | que: Qhawachiq |
| lexicalization | que: Qhawachi |
| Russian |
| has gloss | rus: Кауачи (Cahuachi) — археологический памятник в Перу. Был крупным церемониальным центром культуры Наска и возвышался над гигантскими изображениями в пустыне Наска. Существовал в I — V вв. н. э. |
| lexicalization | rus: Кауачи |
| Castilian |
| has gloss | spa: Cahuachi, en el Perú, era un centro ceremonial de la cultura Nazca que vivió su época de esplendor entre el año 1 y el 500, y estaba situado en el valle del río Nazca, a 28 km de la ciudad del mismo nombre y cerca de las líneas de Nazca. Su nombre significa lugar donde viven los videntes. |
| lexicalization | spa: Cahuachi |
