| Arabic |
| has gloss | ara: إلوهيم في مجموعة الآلهة الشامية هم أبناء إل أقدم الأيام (صفة للإله، عولم) والتي اجتمعت في المكان الإلهي المقدس جبل زفون (جبل اقرا) الموجود في سوريا ويعتقد وجود مقابل له في السماء. |
| lexicalization | ara: إلوهيم |
| lexicalization | ara: ميثولوجيا شامية |
| Hebrew |
| has gloss | heb: המיתולוגיה הכנענית הינה אוסף המיתוסים שהתפתחו על ידי העמים השונים באזור ארץ כנען. באמונות הכנענים ניכרת השפעה תרבותית מגוונת ויש דמיון רב בין סיפורי עמי כנען לבין סיפורים מהתנ"ך. |
| lexicalization | heb: מיתולוגיה כנענית |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Kannanska mitologija jeste skup mitova i vjerovanja raznih naroda na području Kanaana, gdje joj je bilo uporište, Sjeverne Afrike, te Bliskoga Istoka uopće, u periodu od pretpovijesti do pojave judaizma, a do danas se održala tek djelimično kod Tuarega. |
| lexicalization | hrv: Kanaanska mitologija |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Левантска митологија |
| Dutch |
| has gloss | nld: Kanaän is een streek in de Levant, waar de Kanaänitische mythologie aan het begin van de IJzertijd is voortgekomen uit een religieus systeem dat dateert uit het Neolithicum en in gebruik was bij de archaïsche autochtone bevolking. Er was een sterke overeenkomst met de Anatolische mythologie en beide waren sterk beïnvloed door de oeroude Mesopotamische mythologie. In deze mythologieën stond de moedergodincultus centraal en beide vertoonden in de loop van de geschiedenis een neiging tot polytheïsme. In de huizen van de steden vereerden burgers de Godin door middel van huisgoden die, symbolisch, typische aspecten van de Godin weergaven. Het pantheon bleef dan ook beperkt. De verschillende huisgoden waren eigenlijk slechts namen en functies van een en dezelfde Moedergodin. Later werden onder druk van volkeren van buitenaf ook mannelijke goden toegevoegd. |
| lexicalization | nld: Kanaänitische mythologie |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Kanaaneisk mytologi omfatter de guder og den religionen som ble praktisert i oldtidens Kanaan. |
| lexicalization | nor: Kanaaneisk mytologi |
