| Arabic |
| lexicalization | ara: بنطال كابري |
| Bengali |
| has gloss | ben: ক্যাপ্রি প্যান্ট (ইংরেজি ভাষায়: Capri pant) যা ক্যাপ্রি নামেই সমধিক পরিচিত, এক ধরনের প্যান্ট যা সাধারণত গরম আবহাওয়ায় পরিধান করা হয়। বিশ্বের কিছু স্থানে এটি থ্রি-কোয়ার্টার নামেও পরিচিত। ক্যাপ্রির লম্বা সংস্করণটিকে হাই-ওয়াটারস বলে। হাটুর নিচের কাফ-এর মধ্যভাগে বা ঠিক কাফের নিচে এসে এই প্যান্ট শেষ হয়। যদিও এই প্যান্ট মেয়েদের মধ্যেই সবচেয়ে জনপ্রিয়, তবুও অনেক দেশে ছেলেদের মধ্যেও এই প্যান্ট জনপ্রিয় হয়ে উঠছে; বিশেষ করে ইউরোপ ও ল্যাটিন আমেরিকায়। যেসকল ক্যাপ্রি প্যান্ট ছেলেদের জন্য ডিজাইন করা হয়, তা সাধারণত ম্যানপ্রি (Manpri বা Man-pri) প্যান্ট নামে পরিচিত। উত্তর আমেরিকায় ছেলেদের ব্যবহৃত ক্যাপ্রি, গাইপ্রি (Guypri বা Guy-pri) প্যান্ট নামেও পরিচিত। ম্যানপ্রি একটি পিন্ডারিশব্দ যা “ম্যান” এবং “ক্যাপ্রি” শব্দের দুইটির সমন্বয়ে গঠিত। সাম্প্রতিককালে উত্তর আমেরিকাতেও ছেলেদের ক্যাপ্রি পরার চল শুরু হয়েছে বলে জানা... |
| lexicalization | ben: ক্যাপ্রি প্যান্ট |
| German |
| has gloss | deu: Die Caprihose (im Englischen Capri Pants) ist eine dreiviertellange, enge Damenhose, die am Saum geschlitzt ist. Dieser wird manchmal auch umgekrempelt. Der Schlitz kann mit Schnüren, Knöpfen oder mit einem Reißverschluss geschlossen sein. Die Länge bis unterhalb des Knies und maximal bis zur Wadenmitte ist charakteristisch für die Caprihose. |
| lexicalization | deu: Caprihose |
| French |
| has gloss | fra: Un corsaire est un vêtement qui ressemble à un pantacourt. La principale différence avec ce dernier est quun corsaire est étroit et parfois moulant. Un corsaire sarrête entre le genou et le mollet. |
| lexicalization | fra: Corsaire |
| Italian |
| has gloss | ita: Il pinocchietto o pinocchietti è un termine utilizzato per indicare l'indumento che negli anni sessanta veniva chiamato pantalone alla Capri. |
| lexicalization | ita: pinocchietto |
| Russian |
| has gloss | rus: Капри — короткие брюки, длиной примерно до середины голени. Носятся преимущественно женщинами. Современные женские капри впервые появились в конце 1940-х годов на итальянском острове Капри. Считается, что изобретателем коротких женских брюк была проживавшая на острове немецкий дизайнер Соня де Леннарт, и её идеи были впоследствии подхвачены другими дизайнерами. Капри считались модными в 1950-х и 1960-х годах. Вновь обрели популярность в начале XXI века. |
| lexicalization | rus: Капри |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los pantalones capri (a veces llamados sólo Capris), también conocidos como pantalones pirata (o simplemente piratas), pantalones corsarios o pescadores, son un tipo de pantalón que se lleva durante el verano con zapatos abiertos o durante el invierno con botas. Están diseñados para acabar cerca de media pantorrilla o justo bajo la pantorrilla. Son más populares para mujeres, aunque a finales del siglo veinte y principios del veintiuno se hicieron populares entre los hombres jóvenes en varios países. |
| lexicalization | spa: Pantalones Capri |
| Chinese |
| has gloss | zho: 卡普里褲（Capri pants）又常稱為七分褲，常見的穿著季節是夏季，多為年輕女性的裝扮之一，在歐洲、美洲亞洲的大都會裡，是相當常見的褲子。西方亦經常簡稱這種褲子為Capris。 |
| lexicalization | zho: 卡普里褲 |
