| Bulgarian |
| has gloss | bul: Католическата партия е политическа партия в Белгия, основана през 1884 и съществувала до Втората световна война. |
| lexicalization | bul: Католическа партия |
| Catalan |
| has gloss | cat: Partit Catòlic fou un partit polític belga constituït el 1869 com a Partit Catòlic Confessional (neerlandès Confessionele Katholieke Partij). |
| lexicalization | cat: Partit Catòlic |
| French |
| has gloss | fra: Le Parti catholique (Katholieke Partij en néerlandais) est un parti politique belge unitaire et conservateur. Créé en 1869 sous le nom de Fédération des Cercles catholiques et des Associations conservatrices (Verbond van Katholieke Kringen en der Conservatieve Verenigingen en néerlandais), le pays permet aux parlementaires catholiques de sorganiser face à la fin de lunionisme marquée par la création du Parti libéral en 1846. Sous la présidence de Charles Woeste, le parti gagne la majorité absolue en 1884 et la conserve jusquà la Première Guerre mondiale. En 1921, le parti devient lUnion catholique (Katholieke Verbond) sous la pression du syndicalisme chrétien et du suffrage universel . En 1945 fut fondé le Parti social-chrétien. |
| lexicalization | fra: Parti catholique |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Belga Katolikus Párt elődjét 1869-ben alapították Katolikus Körök és Konzervatív Társaságok Szövetsége (franciául: Fédération des Cercles catholiques et des Associations conservatrices, hollandul: Verbond van Katholieke Kringen en der Conservatieve Verenigingen) neven. Ezt megelőzően a katolikus körökhöz tartozó politikusok nem tömörültek egy pártba a belga parlamentben. A Katolikus Körök és Konzervatív Társaságok Szövetsége1864. július 11-én egyesült |
| lexicalization | hun: Belga Katolikus Párt |
| Dutch |
| has gloss | nld: De eerste Katholieke Partij in België werd in 1869 opgericht onder de benaming Fédération des Cercles catholiques et des Associations conservatrices (Verbond van Katholieke Kringen en der Conservatieve Verenigingen). Voordien vormden de katholieken in het parlement geen echte partij. Zij regeerden samen of afwisselend met de liberalen, die al sinds 1846 een Liberale Partij gevormd hadden (in 1846 was er een einde gekomen aan het unionisme). |
| lexicalization | nld: Katholieke Partij |
| Swedish |
| has gloss | swe: Konfessionella katolska partiet var ett politiskt parti i Belgien, bildat den 22 oktober 1868 som Förbundet av katolska kretsar och konservativa föreningar (Fédération des Cercles catholiques et des Associations conservatrices eller Verbond van Katholieke Kringen en der Conservatieve Verenigingen). |
| lexicalization | swe: Konfessionella katolska partiet |